La Vida - Il Volo

La Vida - Il Volo

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:34

Nachfolgend der Liedtext La Vida Interpret: Il Volo mit Übersetzung

Liedtext " La Vida "

Originaltext mit Übersetzung

La Vida

Il Volo

Originaltext

Ya está por llegar la luna nueva

No poder tocarte ya me aterra

Será otra noche más sin verte

No hace falta que te explique

Que la vida pasa y se va

Tanto silencio me hace recordarte

Tanto dolor me ha hecho mucho daño

El tiempo que no para ni un momento

Por dentro tanto frio por fuera tanta soledad

Se va, mi pensamiento se me va

Siguiéndote esta donde estas

Sé que mi corazón te encontrara

Se va, sin ti la vida se me va

Detrás de un sueño que se fue

Sé que esta vida ya nunca será igual

Voy por nuestras calles como un clown

Quisiera saber cómo olvidarte

Siento el sonido de tu risa

Y la lluvia sobre el vidrio

Y mi boca que vuelve a nombrarte

Se va mi pensamiento se me va

Siguiéndote esta donde estas

Sé que mi corazón te encontrara

Se va, sin ti la vida se me va

Detrás de un sueño que se fue

Sé que mi vida ya nunca será igual

Sé que mi vida ya nunca será igual

Liedübersetzung

Der Neumond steht kurz vor der Ankunft

Dich nicht berühren zu können, macht mir schon Angst

Es wird eine weitere Nacht sein, ohne dich zu sehen

Ich brauche es nicht zu erklären

Dieses Leben vergeht und geht

So viel Stille lässt mich an dich denken

So viel Schmerz hat mir viel Schaden zugefügt

Die Zeit, die keinen Moment anhält

drinnen so viel Kälte draußen so viel Einsamkeit

Es vergeht, mein Gedanke vergeht

Dir zu folgen ist, wo du bist

Ich weiß, mein Herz wird dich finden

Es vergeht, ohne dich vergeht mein Leben

Hinter einem Traum, der vergangen ist

Ich weiß, dass dieses Leben nie mehr dasselbe sein wird

Ich gehe durch unsere Straßen wie ein Clown

Ich würde gerne wissen, wie ich dich vergessen kann

Ich spüre den Klang deines Lachens

Und der Regen auf dem Glas

Und mein Mund, der dich wieder nennt

Mein Gedanke ist weg

Dir zu folgen ist, wo du bist

Ich weiß, mein Herz wird dich finden

Es vergeht, ohne dich vergeht mein Leben

Hinter einem Traum, der vergangen ist

Ich weiß, dass mein Leben nie mehr dasselbe sein wird

Ich weiß, dass mein Leben nie mehr dasselbe sein wird

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.