Ñe Ñe Ñé - Ile

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Endeudados hasta el ñó

Con gente que no es de aquí

Después de acabar con tó

Ponen cara de yo no fui, ñeñé

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Si dan lugar al tirano

Ninguno es confiable

Nadie se limpie las manos

Que aquí todos son culpables

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Haciendo mil disparates

Nos dejan colgaos de un hilo

Con su guille de magnates

Botan lágrimas de cocodrilo

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

La cosa ya está jodía

Por hacer tanta cagada

Déjense de changuería

Que no les importa nada

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Pero que es demasiado el descaro

Esto ha sido humillante

Despierta borincano

Que hoy nos fuimos sin sedante

Ñeñeñé hier

Ñeñeñé pa’llá

Wenn sie nichts wissen

steigen Sie dort aus

Ñeñeñé hier

Ñeñeñé pa’llá

Wenn sie nichts wissen

steigen Sie dort aus

Verschuldet bis zum ño

Mit Leuten, die nicht von hier sind

Nach Abschluss mit tó

Sie setzten das Gesicht auf, ich war nicht, ñeñé

Ñeñeñé hier

Ñeñeñé pa’llá

Wenn sie nichts wissen

steigen Sie dort aus

Wenn sie den Tyrannen hervorbringen

keiner ist vertrauenswürdig

Niemand wäscht sich die Hände

Dass hier alle schuldig sind

Ñeñeñé hier

Ñeñeñé pa’llá

Wenn sie nichts wissen

steigen Sie dort aus

Tausend Unsinn machen

Sie lassen uns an einem seidenen Faden hängen

Mit seiner Arglist von Tycoons

Sie vergießen Krokodilstränen

Ñeñeñé hier

Ñeñeñé pa’llá

Wenn sie nichts wissen

steigen Sie dort aus

Ñeñeñé hier

Ñeñeñé pa’llá

Wenn sie nichts wissen

steigen Sie dort aus

Das Ding ist schon verkorkst

dafür, dass du so viel Scheiße machst

hör auf changueria

Dass ihnen alles egal ist

Ñeñeñé hier

Ñeñeñé pa’llá

Wenn sie nichts wissen

steigen Sie dort aus

Aber das ist zu viel Frechheit

das war demütigend

wach auf borincano

Dass wir heute ohne Beruhigungsmittel abgereist sind