
Nachfolgend der Liedtext Genetic Memory Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The cells within our bodies
Are replaced each seven years
But a memory can last a thousand lifetimes
The itch below the surface
And the welling of our fears
Are the preface to an ancestral crime
There was a time
When I would sleep as soon as I hit the pillow
There was a time
When I knew not depression
A hateful wind has breeched my skin
And underneath it billows
It burns my soul
And leaves its sick impression
I never knew my father
But I’m sure he must be dead
I feel that empty feeling in my bones
A lot has changed these last few months
A war within my head
And raining from above like falling stones
The dreams come to me every night now
The masquerade conceals my wicked plans
Some spirit in the wind or a man within my mind
Whispers for me to descend the stairs
I dare to lift my mask and take a glance into the mirror
I see myself but see it isn’t me
Familiar yet unknown to me the man tips me a wink
Through centuries he sets me
Invites me to enjoy the show
I’m terrified yet mesmerised
I don’t know what to think
The music gathers pace and the dancers gather 'round
Identities not known, nor inhibition
A frenzy in a heightened daze
An elevated toxic phase
A girl is separated and invited out for air
The scene is ended by a knife
A piercing, chilling scream
The curtain falls it is blood-red
And every morning say
I say it’s just a dream
It changed one day, my mother died
To quell the grief I cleaned the memories from her attic
In my father’s hand I found the note of suicide
Felt that distant evil voice call through like static
I read his note and wiped away my tears
Those very dreams were also his
They plagued his father and grandfather too
So many generations driven by one twisted act
A murder echoes generations through
And I glance into the mirror
And I see it isn’t me
An evil apparition from genetic memory
I take a knife to take a life
I struggle with the wrong and right
Within I am still there
And driven by despair
If I’m to take a life it must be me
Die Zellen in unserem Körper
Werden alle sieben Jahre ausgetauscht
Aber eine Erinnerung kann tausend Leben lang überdauern
Der Juckreiz unter der Oberfläche
Und das Aufwallen unserer Ängste
Sind das Vorwort zu einem Verbrechen der Vorfahren
Es gab eine Zeit
Wenn ich eingeschlafen wäre, sobald ich auf das Kissen geschlagen habe
Es gab eine Zeit
Als ich keine Depression kannte
Ein hasserfüllter Wind hat meine Haut verletzt
Und darunter wogt es
Es brennt meine Seele
Und hinterlässt seinen kranken Eindruck
Ich habe meinen Vater nie gekannt
Aber ich bin sicher, er muss tot sein
Ich spüre dieses leere Gefühl in meinen Knochen
In den letzten Monaten hat sich viel geändert
Ein Krieg in meinem Kopf
Und es regnet von oben wie fallende Steine
Die Träume kommen jetzt jede Nacht zu mir
Die Maskerade verbirgt meine bösen Pläne
Irgendein Geist im Wind oder ein Mann in meinem Kopf
Flüstert mir zu, die Treppe hinunterzugehen
Ich wage es, meine Maske zu heben und einen Blick in den Spiegel zu werfen
Ich sehe mich, aber sehe, dass ich es nicht bin
Vertraut und doch unbekannt für mich, der Mann zwinkert mir zu
Durch Jahrhunderte setzt er mich
Lädt mich ein, die Show zu genießen
Ich bin erschrocken und doch fasziniert
Ich weiß nicht, was ich denken soll
Die Musik gewinnt an Tempo und die Tänzer versammeln sich
Identitäten nicht bekannt, noch Hemmung
Eine Raserei in einer erhöhten Benommenheit
Eine erhöhte toxische Phase
Ein Mädchen wird getrennt und zum Luftholen eingeladen
Die Szene wird durch ein Messer beendet
Ein durchdringender, erschreckender Schrei
Der Vorhang fällt, es ist blutrot
Und jeden Morgen sagen
Ich sage, es ist nur ein Traum
Eines Tages änderte sich das, meine Mutter starb
Um die Trauer zu unterdrücken, habe ich die Erinnerungen von ihrem Dachboden entfernt
In der Hand meines Vaters fand ich die Notiz über den Selbstmord
Fühlte diese entfernte böse Stimme wie Rauschen durchrufen
Ich las seine Notiz und wischte meine Tränen weg
Genau diese Träume waren auch seine
Sie plagten auch seinen Vater und seinen Großvater
So viele Generationen, angetrieben von einer verdrehten Tat
Ein Mord hallt durch Generationen
Und ich schaue in den Spiegel
Und ich sehe, ich bin es nicht
Eine böse Erscheinung aus dem genetischen Gedächtnis
Ich nehme ein Messer, um ein Leben zu nehmen
Ich kämpfe mit dem Falschen und Richtigen
Innerlich bin ich immer noch da
Und von Verzweiflung getrieben
Wenn ich ein Leben nehmen soll, muss ich es sein
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.