Idiot Box - Incubus

You keep your riches and I’ll sew my stitches

You can’t make me think like you, mundane

I’ve got a message for all those who think that

They can etch these words inside my brain

T.V., what do I need?

Tell me who to believe!

What’s the use of autonomy

When a button does it all?

So listen up, glisten up closely all

Who’ve seen the fuckin' eye ache too

It’s time to step away from cable train

And when we finally see the subtle light

This quirk in evolution will begin

To let us live and recreate

T.V., what do I need?

Tell me who to believe!

What’s the use of autonomy

When a button does it all?

T.V., what should I see?

Tell me who should I be?

Let’s do our mom a favor and drop

A new god off a wall

Let me see past the fatuous knocks

I’ve gotta rid myself of this idiot box!

Let you see past the feathers and flocks

And help me plant a bomb in this idiot box!

From the depths of the sea

To the tops of the trees

To the seat of a lazy boy…

Staring at a silver screen!

Du behältst deinen Reichtum und ich nähe meine Stiche

Du kannst mich nicht dazu bringen, so zu denken wie du, banal

Ich habe eine Nachricht für alle, die das denken

Sie können diese Wörter in mein Gehirn ätzen

TV, was brauche ich?

Sag mir, wem ich glauben soll!

Was nützt die Autonomie

Wenn ein Knopf alles macht?

Also hören Sie zu, glänzen Sie alle ganz genau

Wer hat auch die verdammten Augenschmerzen gesehen?

Es ist an der Zeit, sich von der Seilbahn zu lösen

Und wenn wir endlich das subtile Licht sehen

Diese Eigenart in der Evolution wird beginnen

Damit wir leben und neu erschaffen können

TV, was brauche ich?

Sag mir, wem ich glauben soll!

Was nützt die Autonomie

Wenn ein Knopf alles macht?

Fernsehen, was soll ich sehen?

Sag mir, wer soll ich sein?

Tun wir unserer Mutter einen Gefallen und lassen uns fallen

Ein neuer Gott von einer Wand

Lass mich über das alberne Klopfen hinwegsehen

Ich muss mich von dieser Idiotenkiste befreien!

Lass dich an den Federn und Herden vorbei sehen

Und hilf mir, eine Bombe in dieser Idiotenkiste zu platzieren!

Aus den Tiefen des Meeres

Bis zu den Wipfeln der Bäume

Zum Sitz eines faulen Jungen …

Auf einen silbernen Bildschirm starren!