Happy Joyous Hanukkah - Indigo Girls

How many nights for Hanukkah?

Happy joyous Hanukkah

Nights and days, days and night,

Happy joyous Hanukkah

Chorus:

Eight are the nights of Hanukkah

Happy joyous Hanukkah

Eight are the days, and eight are the nights

Happy joyous Hanukkah

How many candles do I light?

Happy joyous Hanukkah

Eight are the candles you should light

Happy joyous Hanukkah

Chorus:

Eight are the nights of Hanukkah

Happy joyous Hanukkah

Eight are the days, and eight are the nights

Happy joyous Hanukkah

One for Moses on the Mount

Happy joyous Hanukkah

Two for the mother and father love

Happy joyous Hanukkah

Chorus:

Eight are the nights of Hanukkah

Happy joyous Hanukkah

Eight are the days, and eight are the nights

Happy joyous Hanukkah

Three for the Books that Ezra taughts

Happy joyous Hanukkah

Four’s for the Hebrew children

Happy joyous Hanukkah

Chorus:

Eight are the nights of Hanukkah

Happy joyous Hanukkah

Eight are the days, and eight are the nights

Happy joyous Hanukkah

Five for the Brothers Maccabee

Happy joyous Hanukkah

Six for the tricks the King did play

Happy joyous Hanukkah

Chorus:

Eight are the nights of Hanukkah

Happy joyous Hanukkah

Eight are the days, and eight are the nights

Happy joyous Hanukkah

Seven for the sons of Hannah that died

Not so happy Hanukkah

Eight for the newbuilt alter place

Happy joyous Hanukkah

Chorus:

Eight are the nights of Hanukkah

Happy joyous Hanukkah

Eight are the days, and eight are the nights

Happy joyous Hanukkah

Nine is the light of God that shines

Happy joyous Hanukkah

Around this whole wide world tonight

Happy joyous Hanukkah

Nine is for God’s light that shines

Eight for the newbuilt alter place

Seven for the sons of Hannah that died

Six for kings and the tricks they tried

Five for the brothers Maccabee

Four for the Hebrew children

Three for the books that Ezra taught

Two for the father and mother love

One for Moses on the Mount

Chorus:

Eight are the nights of Hanukkah

Happy joyous Hanukkah

Eight are the days, and eight are the nights

Happy joyous Hanukkah

Wie viele Nächte für Chanukka?

Fröhliches fröhliches Chanukka

Nächte und Tage, Tage und Nacht,

Fröhliches fröhliches Chanukka

Chor:

Acht sind die Chanukka-Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Acht sind die Tage und acht sind die Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Wie viele Kerzen zünde ich an?

Fröhliches fröhliches Chanukka

Acht sind die Kerzen, die du anzünden solltest

Fröhliches fröhliches Chanukka

Chor:

Acht sind die Chanukka-Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Acht sind die Tage und acht sind die Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Einer für Moses auf dem Berg

Fröhliches fröhliches Chanukka

Zwei für die Mutter- und Vaterliebe

Fröhliches fröhliches Chanukka

Chor:

Acht sind die Chanukka-Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Acht sind die Tage und acht sind die Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Drei für die Bücher, die Ezra lehrt

Fröhliches fröhliches Chanukka

Vier für die hebräischen Kinder

Fröhliches fröhliches Chanukka

Chor:

Acht sind die Chanukka-Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Acht sind die Tage und acht sind die Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Fünf für die Brüder Makkabäer

Fröhliches fröhliches Chanukka

Sechs für die Streiche, die der König gespielt hat

Fröhliches fröhliches Chanukka

Chor:

Acht sind die Chanukka-Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Acht sind die Tage und acht sind die Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Sieben für die Söhne Hannas, die gestorben sind

Nicht so fröhliches Chanukka

Acht für den neugebauten Altarraum

Fröhliches fröhliches Chanukka

Chor:

Acht sind die Chanukka-Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Acht sind die Tage und acht sind die Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Neun ist das leuchtende Licht Gottes

Fröhliches fröhliches Chanukka

Um diese ganze weite Welt heute Abend

Fröhliches fröhliches Chanukka

Neun steht für Gottes Licht, das scheint

Acht für den neugebauten Altarraum

Sieben für die Söhne Hannas, die gestorben sind

Sechs für Könige und die Tricks, die sie versuchten

Fünf für die Brüder Maccabee

Vier für die hebräischen Kinder

Drei für die Bücher, die Ezra lehrte

Zwei für die Vater- und Mutterliebe

Einer für Moses auf dem Berg

Chor:

Acht sind die Chanukka-Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka

Acht sind die Tage und acht sind die Nächte

Fröhliches fröhliches Chanukka