
Nachfolgend der Liedtext Monte Cristo Interpret: Indochine mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Indochine
(Ouh ouh ah
Ouh ouh ah
Ouh ouh ouh ah
Ouh ouh ouh ah
Ouh ouh ouh ah
Ouh ouh ouh ah
Ouh ouh ouh ah
Ouh ouh ouh ah)
C’est l’heure où errent, à Santé Fé
Les plus voyous (ah) d’entre nous
Ils sont tous là près de toi avec toi Monte Cristo
Les assassins du p’tit matin
Autour de lui on se cache nos visages pour attaquer
Dévaliser les réfugiés
Le jour et la nuit on fait du safari
Et du saccage;
du sabotage
Le jour et la nuit on a tous nos fusils
Au Moyen Age comme des sauvages
Monte Cristo (ah) de Valparaiso
Larmes et des sanglots, et au fond du cachot
Monte Cristo (ah) de Valparaiso
Mains derrière le dos, avec toi là-haut
(Ouh ouh ah
Ouh ouh ah
Ouh ouh ah
Ouh ouh ah)
Ce soir on va, pour découvrir
Sur l’autre rive quelques martyrs
Eh!
Eh!
Et toi et moi et lui oui tous les gars
On va pouvoir faire les pillards
Eh toi donc laisse, tomber cette fille
Monte Cristo à Salômbo (oh)
Le jour et la nuit on fait du safari
Pour faire souffrir pas pour séduire
Cette fille tu pouvais l’avoir sans trop d’histoire
Quand tu voulais où tu voulais
Monte Cristo (ah) de Valparaiso
Larmes et des sanglots, et au fond du cachot
Monte Cristo (ah) de Valparaiso
Mains derrière le dos, avec toi là-haut
(Ouh ouh ah
Ouh ouh ah
Ouh ouh ah
Ouh ouh ah)
Prends garde à toi de tous côtés
Toute une armée a débarqué
S’imaginer un jour sans lui
Tout est fini mais sauvons-nous d’ici
Non !
non !
non !
j’peux pas je veux pas regarder çà
À Santa Fé on l’a attrapé
Ils ont choisi cette nuit pour l'éxécuter
Sur un gibet assassiné
Le jour et la nuit on a tous nos fusils
Nécéssité pour le venger
Monte Cristo (ah) de Valparaiso
Larmes et des sanglots, et au fond du cachot
Monte Cristo (ah) de Valparaiso
Mains derrière le dos, avec toi là-haut
Monte Cristo (ah) de Valparaiso
Larmes et des sanglots, et au fond du cachot
(Oh oh ah
Ooh oh ah
Ooh ooh oh ah
Ooh ooh oh ah
Ooh ooh oh ah
Ooh ooh oh ah
Ooh ooh oh ah
Ooh ooh ooh ah)
Es ist die Stunde des Wanderns, in Santé Fé
Die meisten Schläger (ah) von uns
Sie sind alle an deiner Seite mit dir Monte Cristo
Die Attentäter am frühen Morgen
Um ihn herum verstecken wir unsere Gesichter, um anzugreifen
Raube die Flüchtlinge aus
Tag und Nacht gehen wir auf Safari
Und Amoklauf;
Sabotage
Tag und Nacht bekamen wir alle unsere Waffen
Im Mittelalter wie Wilde
Monte Christo (ah) von Valparaiso
Tränen und Schluchzen, und tief im Kerker
Monte Christo (ah) von Valparaiso
Hände hinter deinem Rücken, mit dir da oben
(Oh oh ah
Ooh oh ah
Ooh oh ah
Ooh oh ah)
Heute Abend gehen wir, um es herauszufinden
Auf der anderen Seite einige Märtyrer
Hey!
Hey!
Und du und ich und er ja alle Jungs
Wir werden in der Lage sein, die Plünderer zu erledigen
Hey du, lass das Mädchen fallen
Monte Christo in Salombo (oh)
Tag und Nacht gehen wir auf Safari
Zu verletzen, nicht zu verführen
Das Mädchen, das du ohne allzu viel Aufhebens haben könntest
Wann Sie wollten, wo Sie wollten
Monte Christo (ah) von Valparaiso
Tränen und Schluchzen, und tief im Kerker
Monte Christo (ah) von Valparaiso
Hände hinter deinem Rücken, mit dir da oben
(Oh oh ah
Ooh oh ah
Ooh oh ah
Ooh oh ah)
Achten Sie auf alle Seiten
Eine ganze Armee ist gelandet
Stellen Sie sich einen Tag ohne ihn vor
Es ist alles vorbei, aber lass uns von hier verschwinden
Nö !
Nö !
Nö !
Ich kann nicht, ich will das nicht sehen
In Santa Fé haben wir ihn erwischt
Sie entschieden sich für heute Nacht, ihn hinzurichten
An einem ermordeten Galgen
Tag und Nacht bekamen wir alle unsere Waffen
Notwendigkeit, ihn zu rächen
Monte Christo (ah) von Valparaiso
Tränen und Schluchzen, und tief im Kerker
Monte Christo (ah) von Valparaiso
Hände hinter deinem Rücken, mit dir da oben
Monte Christo (ah) von Valparaiso
Tränen und Schluchzen, und tief im Kerker
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.