Rahu - Infinitas

As I lay on the ground, I ask myself just one simple question

Because my heart is striving for answers

Am I already dead?

Or am I just a shadow of myself?

Because my heart, it always belongs to you

All the tears, I just cried them for you

I swallow my pain for you

Since the day I first saw you, you lifted me up, you helped me through

You gave me a home, you gave me hope.

Just for myself, not for your sake

We built our kingdom.

One by one.

Sowing seeds, growing the plants

Never thought, that this could be.

My home within me

I hope it will last forever

Because…

My heart belongs to you and as soon as I see the moon

I’d like to kill myself and never feel this coldness again

My heart just beats for you and yes you know it’s true

Don’t forget me Rahu, I’m waiting for you

This routine breaks the magic.

I disconnect my heart

Celebrate my brain, with my cold logic

Let the demons rise again.

Sorrow, darkness, hate

I bring my kingdom to fall.

And I take you with me

No one can stop me

Because…

My heart belongs to you and as soon as I see the moon

I’d like to kill myself and never feel this coldness again

My heart just beats for you and yes you know it’s true

Don’t forget me Rahu, I’m waiting for you

My heart belongs to you and as soon as I see the moon

I’d like to kill myself and never feel this coldness again

My heart just beats for you and yes you know it’s true

Don’t forget me Rahu, I’m waiting for you

Because my heart, it always belongs to you

All the tears, I just cried them for you

I swallow my pain for you

Während ich auf dem Boden liege, stelle ich mir nur eine einfache Frage

Weil mein Herz nach Antworten strebt

Bin ich schon tot?

Oder bin ich nur ein Schatten meiner selbst?

Denn mein Herz, es gehört immer dir

All die Tränen, ich habe sie nur für dich geweint

Ich schlucke meinen Schmerz für dich

Seit dem Tag, an dem ich dich zum ersten Mal sah, hast du mich aufgerichtet, du hast mir geholfen

Du hast mir ein Zuhause gegeben, du hast mir Hoffnung gegeben.

Nur für mich, nicht für dich

Wir haben unser Königreich aufgebaut.

Einer nach dem anderen.

Samen säen, Pflanzen anbauen

Hätte nie gedacht, dass das sein könnte.

Mein Zuhause in mir

Ich hoffe, es wird ewig dauern

Weil…

Mein Herz gehört dir und sobald ich den Mond sehe

Ich würde mich gerne umbringen und diese Kälte nie wieder spüren

Mein Herz schlägt nur für dich und ja, du weißt, dass es wahr ist

Vergiss mich nicht Rahu, ich warte auf dich

Diese Routine bricht die Magie.

Ich trenne mein Herz

Feiern Sie mein Gehirn mit meiner kalten Logik

Lass die Dämonen wieder auferstehen.

Trauer, Dunkelheit, Hass

Ich bringe mein Königreich zum Fall.

Und ich nehme dich mit

Keiner kann mich stoppen

Weil…

Mein Herz gehört dir und sobald ich den Mond sehe

Ich würde mich gerne umbringen und diese Kälte nie wieder spüren

Mein Herz schlägt nur für dich und ja, du weißt, dass es wahr ist

Vergiss mich nicht Rahu, ich warte auf dich

Mein Herz gehört dir und sobald ich den Mond sehe

Ich würde mich gerne umbringen und diese Kälte nie wieder spüren

Mein Herz schlägt nur für dich und ja, du weißt, dass es wahr ist

Vergiss mich nicht Rahu, ich warte auf dich

Denn mein Herz, es gehört immer dir

All die Tränen, ich habe sie nur für dich geweint

Ich schlucke meinen Schmerz für dich