Jan-Jan - Inga & Anush

How can I stay when you are away?

What can I say if you gonna tell me nothin'?

How can I smile when you are alone?

How can I be without me?

Without me we cannot be Can’t ya see, we aren’t free?

Fixed like a tree to the holy ground

With my sound, gotta be always around

I wanna dance, don’t you stand, sister give your hand

Everybody, move your body, we are dancing nor par

Everybody, must be ready, jumpin' up with the nor par

Everybody, move your body, we are dancing nor par

Everybody, must be ready, jumpin' up with the nor par

Par garunki, par tsaghkunki

Mets huyseri, nor kyanqi nor par

Pare parqi, togh hogin govergi

Mer lerneri, dzoreri pare chi mari

Hey, ari pary parenk, ari ari, jan jan

Hay parerin, jan asenq, ari yar, ari, jan jan

Hey, ari pary parenk, ari ari, jan jan

Hay parerin, jan asenq, ari yar, ari, jan jan

Jumpin' up Jumpin' up with the nor par

Jane jane dari darida…

Fari dari a pari dan deri da…

Taktuk taktuk taktuk taktuk taktuk taktuk…

Tak digdig da digdig tak digdig da…

Ombombe… dednde dednde dednde dednde dednda…

Nor par — dududududu

Nor par — dududududu

Let the music make you raise your hand

Sister, here we go Everybody, move your body — nor par, nor par

Everybody, must be ready, jumpin' up Everybody, move your body, we are dancing nor par

Everybody, must be ready, jumpin' up with the nor par

Jumping up, move your body, we are dancing nor par

Everybody, must be ready, jumpin' up with the nor par

Wie kann ich bleiben, wenn Sie weg sind?

Was kann ich sagen, wenn du mir nichts sagst?

Wie kann ich lächeln, wenn du allein bist?

Wie kann ich ohne mich sein?

Ohne mich können wir nicht sein Kannst du nicht sehen, wir sind nicht frei?

Fest wie ein Baum auf dem heiligen Boden

Mit meinem Sound muss ich immer da sein

Ich möchte tanzen, stehst du nicht auf, Schwester, gib deine Hand

Alle, bewegt euren Körper, wir tanzen nicht gleich

Jeder muss bereit sein, mit dem Nor Par aufzuspringen

Alle, bewegt euren Körper, wir tanzen nicht gleich

Jeder muss bereit sein, mit dem Nor Par aufzuspringen

Par garunki, par tsaghunki

Mets huyseri, noch kyanqi, noch par

Pare parqi, togh hogin govergi

Mer lerneri, dzoreri pare chi mari

Hey, ari parenk, ari ari, jan jan

Heu parerin, jan asenq, ari yar, ari, jan jan

Hey, ari parenk, ari ari, jan jan

Heu parerin, jan asenq, ari yar, ari, jan jan

Jumpin' up Jumpin' up mit dem Nor Par

Jane jane dari darida…

Fari dari a pari dan deri da…

Taktuk Taktuk Taktuk Taktuk Taktuk Taktuk…

Tak digdig da digdig tak digdig da…

Ombombe… dednde dednde dednde dednde dednda…

Noch par – dududududu

Noch par – dududududu

Lassen Sie sich von der Musik dazu bringen, Ihre Hand zu heben

Schwester, los geht's. Alle, bewegen Sie Ihren Körper - weder gleich noch gleich

Alle müssen bereit sein, aufspringen. Alle, bewegen Sie Ihren Körper, wir tanzen nicht gleich

Jeder muss bereit sein, mit dem Nor Par aufzuspringen

Spring auf, bewege deinen Körper, wir tanzen nicht gleich

Jeder muss bereit sein, mit dem Nor Par aufzuspringen