Lullabye - Inigo Pascual

She found me

On a balcony

In my head

I was living dead

Standing so close to the edge

Wanted to be free

So I didn’t see that

She was there

I didn’t even care

Until she threw her arms around me and said

«Don't you ever give in

I know you’re tired

But I swear

You’ll never have a nightmare again

If you just…

Let me sing this lullaby for you

Don’t want you to cry

So just close your eyes now and sleep

And sleep (for a little while)

While I sing this lullaby for you

Just know that I’m here for you

You can rest here with me

And when you wake up you’ll see

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby"

(With this lulla-lulla-bye-bye)

When she found me

I was lost at sea

With lightning flashing

Waves were crashing

The storm was blowing me away

Drowning endlessly in

My own misery and

I couldn’t breathe

I wanted to leave

Until she threw her arms around me

And said

«Don't you ever give in

I know you’re tired

But I swear

You’ll never have a nightmare again

If you just…

Let me sing this lullaby for you

Don’t want you to cry

So just close your eyes now and sleep

And sleep (for a little while)

While I sing this lullaby for you

Just know that I’m here for you

You can rest here with me

And when you wake up you’ll see

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby"

(With this lulla-lulla-bye-bye)

And I was about to give up

Just wanted all my nightmares to stop

But then she saved my life

The night she said to me

«Let me sing this lullaby for you

Don’t want you to cry

So just close your eyes now and sleep

And sleep

While I sing this lullaby for you

Just know that I adore you

You can rest here with me

And when you wake you’ll see

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby

(With this lulla-lulla-bye-bye)

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby

(With this lulla-lulla-bye-bye)

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby

(With this lulla-lulla-bye-bye)

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby

With this lullaby, babe"

Sie hat mich gefunden

Auf einem Balkon

In meinem Kopf

Ich lebte tot

So nah am Rand stehen

Wollte frei sein

Das habe ich also nicht gesehen

Sie war dort

Es war mir egal

Bis sie ihre Arme um mich warf und sagte

«Gib niemals auf

Ich weiß, dass du müde bist

Aber ich schwöre

Sie werden nie wieder einen Albtraum haben

Wenn Sie nur …

Lassen Sie mich dieses Schlaflied für Sie singen

Ich möchte nicht, dass du weinst

Schließen Sie jetzt einfach Ihre Augen und schlafen Sie

Und schlafen (für eine kleine Weile)

Während ich dieses Schlaflied für dich singe

Du musst nur wissen, dass ich für dich da bin

Du kannst dich hier bei mir ausruhen

Und wenn du aufwachst, wirst du es sehen

Wiegenlied

Für den Schmerz und die Trauer

Wiegenlied

Wenn du morgen aufwachst

Sie können sich verabschieden

Auf jede Träne, die du jemals geweint hast

Mit diesem Schlaflied"

(Mit diesem Lulla-lulla-bye-bye)

Als sie mich fand

Ich war auf See verloren

Mit aufblitzendem Blitz

Wellen brachen zusammen

Der Sturm hat mich weggeblasen

Endlos darin ertrinken

Mein eigenes Elend und

Ich konnte nicht atmen

Ich wollte gehen

Bis sie ihre Arme um mich warf

Und sagte

«Gib niemals auf

Ich weiß, dass du müde bist

Aber ich schwöre

Sie werden nie wieder einen Albtraum haben

Wenn Sie nur …

Lassen Sie mich dieses Schlaflied für Sie singen

Ich möchte nicht, dass du weinst

Schließen Sie jetzt einfach Ihre Augen und schlafen Sie

Und schlafen (für eine kleine Weile)

Während ich dieses Schlaflied für dich singe

Du musst nur wissen, dass ich für dich da bin

Du kannst dich hier bei mir ausruhen

Und wenn du aufwachst, wirst du es sehen

Wiegenlied

Für den Schmerz und die Trauer

Wiegenlied

Wenn du morgen aufwachst

Sie können sich verabschieden

Auf jede Träne, die du jemals geweint hast

Mit diesem Schlaflied"

(Mit diesem Lulla-lulla-bye-bye)

Und ich war kurz davor aufzugeben

Ich wollte nur, dass all meine Alpträume aufhören

Aber dann hat sie mir das Leben gerettet

Die Nacht, die sie zu mir sagte

«Lass mich dieses Schlaflied für dich singen

Ich möchte nicht, dass du weinst

Schließen Sie jetzt einfach Ihre Augen und schlafen Sie

Und Schlaf

Während ich dieses Schlaflied für dich singe

Du musst nur wissen, dass ich dich verehre

Du kannst dich hier bei mir ausruhen

Und wenn du aufwachst, wirst du es sehen

Wiegenlied

Für den Schmerz und die Trauer

Wiegenlied

Wenn du morgen aufwachst

Sie können sich verabschieden

Auf jede Träne, die du jemals geweint hast

Mit diesem Schlaflied

(Mit diesem Lulla-lulla-bye-bye)

Wiegenlied

Für den Schmerz und die Trauer

Wiegenlied

Wenn du morgen aufwachst

Sie können sich verabschieden

Auf jede Träne, die du jemals geweint hast

Mit diesem Schlaflied

(Mit diesem Lulla-lulla-bye-bye)

Wiegenlied

Für den Schmerz und die Trauer

Wiegenlied

Wenn du morgen aufwachst

Sie können sich verabschieden

Auf jede Träne, die du jemals geweint hast

Mit diesem Schlaflied

(Mit diesem Lulla-lulla-bye-bye)

Wiegenlied

Für den Schmerz und die Trauer

Wiegenlied

Wenn du morgen aufwachst

Sie können sich verabschieden

Auf jede Träne, die du jemals geweint hast

Mit diesem Schlaflied

Mit diesem Wiegenlied, Baby"