
Nachfolgend der Liedtext The Softest Blade Interpret: Interface mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Interface
If only I could be the person I was meant to be
I’d show you all the things that I may not always see
Left here in my mind without any dreams to comfort me
As long as I’m alone, my heart will bleed
What do you feel when I can’t change your life
What do you feel now that you’ve torn us apart
What made you think that I had gone too far this time
You’ve just sent the softest blade to the center of my heart
The way a word can kill will always be there to haunt me
Reminding me just how something I want can never be
Why do I make you run from the shadows in my mind
Misled in thinking that its cruelty to be kind
What do you feel when I can’t change your life
What do you feel now that you’ve torn us apart
What made you think that I had gone too far this time
You’ve just sent the softest blade to the center of my heart
Laying down at night is something I don’t look forward to
Cause all the thoughts I have seem to all become of you
I’d hoped that you’d be there so I’d have someone to hold
Now in your touching way, you’ve left me standing in the cold
What do you feel when I can’t change your life
What do you feel now that you’ve torn us apart
What made you think that I had gone too far this time
You’ve just sent the softest blade to the center of my heart
What do you feel?
I still love you…
Wenn ich nur die Person sein könnte, für die ich bestimmt bin
Ich würde dir all die Dinge zeigen, die ich vielleicht nicht immer sehe
Hier in meinem Kopf zurückgelassen, ohne Träume, die mich trösten
Solange ich allein bin, wird mein Herz bluten
Was fühlst du, wenn ich dein Leben nicht ändern kann?
Was fühlst du jetzt, wo du uns auseinandergerissen hast?
Warum dachtest du, dass ich dieses Mal zu weit gegangen bin?
Du hast gerade die weichste Klinge in die Mitte meines Herzens geschickt
Die Art und Weise, wie ein Wort töten kann, wird mich immer verfolgen
Mich daran erinnern, dass etwas, das ich will, niemals sein kann
Warum lasse ich dich aus den Schatten in meinem Kopf davonlaufen
In die Irre geführt zu denken, dass es grausam ist, freundlich zu sein
Was fühlst du, wenn ich dein Leben nicht ändern kann?
Was fühlst du jetzt, wo du uns auseinandergerissen hast?
Warum dachtest du, dass ich dieses Mal zu weit gegangen bin?
Du hast gerade die weichste Klinge in die Mitte meines Herzens geschickt
Nachts hinzulegen ist etwas, worauf ich mich nicht freue
Denn all die Gedanken, die ich habe, scheinen alle von dir zu sein
Ich hatte gehofft, dass du da sein würdest, damit ich jemanden zum Halten hätte
Jetzt hast du mich auf deine rührende Art im Regen stehen lassen
Was fühlst du, wenn ich dein Leben nicht ändern kann?
Was fühlst du jetzt, wo du uns auseinandergerissen hast?
Warum dachtest du, dass ich dieses Mal zu weit gegangen bin?
Du hast gerade die weichste Klinge in die Mitte meines Herzens geschickt
Was fühlst du?
Ich liebe dich immer noch…
Jeff Scott Soto, Bruce Kulick, Interface • 2000
Interface • 2014
Interface • 2010
Interface • 2008
Interface • 2019
Interface • 2008
Interface • 2008
Interface • 2008
Interface • 2008
Interface • 2019
Interface • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.