Take a Look - Internal Void

Take a Look - Internal Void

  • Erscheinungsjahr: 1992
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 8:43

Nachfolgend der Liedtext Take a Look Interpret: Internal Void mit Übersetzung

Liedtext " Take a Look "

Originaltext mit Übersetzung

Take a Look

Internal Void

Originaltext

Take a Look

Am I supposed to feel this way?

Will it ever end or is this all I get today?

Can I release my pain?

You tell me that I’m lost

And that my words are in vain

A simple buzz to stop my thoughts

Stuffing things inside my brain

You could say I got nothing to lose

But it’s more like I got nothing to gain

Society, it’s not for me

Others agree so I can’t be wrong

Do you remember how it used to be

Or has it just benn too long?

Everywhere I go now everyone laughs at me

I found something to help me through

Something you could never see

I like playing rock-n-roll

But you say I’m wastin' life away

Don’t ask my opinion because

I’m still trying to figure out yesterday

Define the world and bring it to me

Will I understand?

Is it plain to see?

If I tried, tell me what could I be?

Just all tied up now

But certainly not free

Can you remember?

Tell me where have you been?

I don’t wanna hear your problems

I got my own

I don’t wanna be your trademark

Just left alone

I don’t wanna be your suspect

I don’t wanna be your fool

I don’t wanna listen to anything

Especially not your rules

You overlook the thing I say

You stare blankly at the things I do

I got something I believe in baby

That’s more than I can say for you

I know what I want, yeah

I know how I can help my friend

I think I’ll take this world we live in

And leave it behind

Liedübersetzung

Schau mal

Soll ich mich so fühlen?

Wird es jemals enden oder ist das alles, was ich heute bekomme?

Kann ich meinen Schmerz loslassen?

Du sagst mir, dass ich mich verlaufen habe

Und dass meine Worte vergebens sind

Ein einfaches Summen, um meine Gedanken zu stoppen

Sachen in mein Gehirn stopfen

Man könnte sagen, ich habe nichts zu verlieren

Aber es ist eher so, als hätte ich nichts zu gewinnen

Gesellschaft, das ist nichts für mich

Andere stimmen zu, also kann ich mich nicht irren

Erinnerst du dich, wie es früher war?

Oder ist es einfach zu lange her?

Überall, wo ich hingehe, lachen mich jetzt alle aus

Ich habe etwas gefunden, das mir hilft

Etwas, das du nie sehen könntest

Ich spiele gerne Rock n Roll

Aber du sagst, ich verschwende das Leben

Frag mich nicht nach meiner Meinung, weil

Ich versuche immer noch, den gestrigen Tag herauszufinden

Definiere die Welt und bring sie zu mir

Werde ich verstehen?

Ist es klar zu sehen?

Wenn ich es versucht habe, sag mir, was könnte ich sein?

Jetzt sind nur noch alle gefesselt

Aber sicher nicht umsonst

Erinnerst du dich?

Sag mir, wo warst du?

Ich will deine Probleme nicht hören

Ich habe meine eigene

Ich möchte nicht dein Markenzeichen sein

Einfach allein gelassen

Ich möchte nicht dein Verdächtiger sein

Ich will nicht dein Narr sein

Ich möchte nichts hören

Vor allem nicht Ihre Regeln

Sie übersehen, was ich sage

Du starrst verständnislos auf die Dinge, die ich tue

Ich habe etwas, woran ich glaube, Baby

Das ist mehr, als ich für Sie sagen kann

Ich weiß, was ich will, ja

Ich weiß, wie ich meinem Freund helfen kann

Ich glaube, ich nehme diese Welt, in der wir leben

Und lass es hinter dir

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.