Nativas - Iriê

Quem canta junto sente a forç a do outro

Faz de luz o seu espírito, espírito virá

Virá na forma da mais pura energia

Seguindo a melodia, nossa ilha abenç oar

Com energia da mais pura cor

Feito aquele arco-íris que circunda meu amor

Feito aquele arco-íris que circunda meu amor

Xangô, Oxóssi e Iemanjá

Bateu na ponta do pitoco ao gravatá

Te ouvi cantando uma musica pra ela

Sobre a forç a da terra uma ilha à beira mar

Wer mitsingt, spürt die Kraft des anderen

Mach deinen Geist leicht, der Geist wird kommen

Es wird in Form der reinsten Energie kommen

Nach der Melodie wird unsere Insel segnen

Mit Energie in reinster Farbe

Wie dieser Regenbogen, der meine Liebe umgibt

Wie dieser Regenbogen, der meine Liebe umgibt

Xangô, Oxossi und Yemanja

Schlagen Sie die Spitze des Pitoco auf die Gravatá

Ich hörte dich ein Lied für sie singen

Auf der Kraft der Erde eine Insel am Meer