Il fallait pas - Isabelle Boulay

Y a de drôles de canards

Qui se lissent les ailes

Sur des étangs bizarres

Où l’on tire des ficelles

Toi tu portais la flamme

Au c ur et ta richesse

On se fout de ton âme

Et on te joue aux fesses

Il fallait pas

Traîner dans ces eaux-là

Le monde est plein d’oiseaux comme ça

Qu’il faudrait mieux

Ne suivre que des yeux

Vaut mieux marcher que voler trop bas

Y a de drôles de géants

Pas plus gros que des choux

Mais qui semblent si grands

Quand on est à genoux

Et toi, tu es tombé

Au milieu de la danse

Ces gens là ne se penchent

Que pour prendre leur pied

Il fallait pas

Traîner dans ces eaux-là

Le monde est plein d’oiseaux comme ça

Qu’il faudrait mieux

Ne suivre que des yeux

Vaut mieux marcher que voler trop bas

Y a des drôles de serpents

Qui promènent leur froid

Dans le dos des enfants

Qui tremblent et qui y croient

Toi tu avais le chien, tu avais des idées

On t’a fait aboyer

Et marcher sur les mains

Il fallait pas

Traîner dans ces eaux-là

Le monde est plein d’oiseaux comme ça

Qu’il faudrait mieux

Ne suivre que des yeux

Vaut mieux marcher que voler trop bas

Es gibt lustige Enten

Die ihre Flügel putzen

Auf seltsamen Teichen

Wo wir Fäden ziehen

Du hast die Flamme getragen

An das Herz und Ihren Reichtum

Ihre Seele ist uns egal

Und wir spielen an deinem Arsch

Du solltest nicht

Halte dich in diesen Gewässern auf

Die Welt ist voll von solchen Vögeln

Es sollte besser sein

folge nur den Augen

Lieber laufen als zu tief fliegen

Es gibt seltsame Riesen

Nicht größer als Kohl

Aber wer scheint so groß

Wenn wir auf den Knien sind

Und du, du bist gefallen

Mitten im Tanz

Diese Leute lehnen sich nicht

Nur um auszusteigen

Du solltest nicht

Halte dich in diesen Gewässern auf

Die Welt ist voll von solchen Vögeln

Es sollte besser sein

folge nur den Augen

Lieber laufen als zu tief fliegen

Es gibt lustige Schlangen

Die ihre Kälte wandeln

Hinter dem Rücken der Kinder

Die zittern und die glauben

Du hattest den Hund, du hattest Ideen

Wir haben dich zum Bellen gebracht

Und auf deinen Händen gehen

Du solltest nicht

Halte dich in diesen Gewässern auf

Die Welt ist voll von solchen Vögeln

Es sollte besser sein

folge nur den Augen

Lieber laufen als zu tief fliegen