Aicha - ISMO

Aicha - ISMO

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Niederländisch
  • Dauer: 3:18

Nachfolgend der Liedtext Aicha Interpret: ISMO mit Übersetzung

Liedtext " Aicha "

Originaltext mit Übersetzung

Aicha

ISMO

Originaltext

Op een dag komt alles goed Aicha, ja op een dag dan zijn ze weg

Geluk komt jullie tegemoet Aicha, want jullie staan in jullie recht

Je kan niet slapen door het bloed Aicha, want die gedachtes die zijn nog vers

Hoe je zag dat je broer gekilled en weer niks hoorde of las van de pers

Niemand hier ziet je pijn, en niemand wilt het horen

Iedereen die is bezig met geld, volgen nieuws dat ze leugens verteld

En ze steunen heel de oorzaak van deze hel, God red ze vandaag

En geef de hel terug aan Israel, ze zitten vast of criminelen Gaza is een cel

Ze spelen met onze levens maar dit is geen spel

Dit is hun tijd maar hun minuten die zijn uitgeteld

Want op een dag dan komt alles goed en krijg jij alles terug

God geeft z’n kracht en geeft z’n moed een geeft alles terug

Free Palestina

Free Palestina

Free Palestina

Free Palestina

Er was geen oorlog toen het land nog Palestina heette

Moslims, Joden en Christenen konden samen eten

Het was een land van gelovige en er was vrede

Maar dat is meer dan 50 jaar geleden

Zoveel Palestijnen zijn er overleden, maar als ze verzet tonen dan worden ze

niet begrepen

Of worden ze met terroristen vergeleken, niemand die durft te spreken

Maar ooit dan zullen ze zich freken, want Aicha is wat ouder maar nog steeds

verdrietig

Nog steeds beelden van haar broer die door haar heen schieten

Nog steeds ziet ze hoe soldaten d’r om heen schoten

En hoe ze erna er ook nog van konden genieten

Ik weet de helft wel, maar het veranderd niks

Ziet heel de wereld nou niet dat dit een schande is

Maar op een dag dan komt het goed Aicha

Ja op een dag is het hun vlag, die aan het branden is

Want op een dag dan komt alles goed en krijg jij alles terug

God geeft z’n kracht en geeft z’n moed een geeft alles terug

Free Palestina

Free Palestina

Free Palestina

Free Palestina

Vind je het gek dat er soldaten worden neergestoken

Wat zou jij doen als ik ineens je huis bezetten kwam

Je huis verpletten kwam, en ook nog had geschoten

Op je broertje en dat was altijd je rechterhand

Zou dan niet alles in je dat verlies willen freken

Of zou je zeggen dat je rustig met ze zou willen spreken

In het nieuws zie je hoe Palestijnen Joden steken

Maar de aanleiding daarvan dat blijven ze vergeten

Ze vergeten niks maar willen het niet delen

De Palestijnse levens dat kan de media niet schelen

Maar steeds meer mensen worden nu wakker

En zien dat de media met ze mee spelen

Maar het is bijna tijd, ja is bijna daar

Het einde is dichtbij, want god is bijna klaar

Voor iedereen die vrede wilt is zo’n oorlog zwaar

Maar het einde is dichtbij want god is bijna klaar

Liedübersetzung

Eines Tages wird alles gut sein, Aicha, ja, eines Tages werden sie weg sein

Das Glück kommt zu dir, Aicha, denn du bist in deinem Recht

Du kannst wegen des Blutes von Aicha nicht schlafen, weil diese Gedanken noch frisch sind

Wie Sie Ihren Bruder ermordet sahen und wieder nichts gehört oder aus der Presse gelesen haben

Niemand hier sieht deinen Schmerz, und niemand will ihn hören

Jeder, der sich um Geld kümmert, verfolgt Nachrichten, die Lügen erzählen

Und sie unterstützen die ganze Sache dieser Hölle, Gott schütze sie heute

Und gib Israel die Hölle zurück, sie sitzen fest oder Kriminelle Gaza ist eine Zelle

Sie spielen mit unserem Leben, aber das ist kein Spiel

Dies ist ihre Zeit, aber ihre Minuten sind abgelaufen

Denn eines Tages wird alles gut und du bekommst alles zurück

Gott gibt seine Kraft und seinen Mut und gibt alles zurück

Freies Palästina

Freies Palästina

Freies Palästina

Freies Palästina

Als das Land noch Palästina hieß, gab es keinen Krieg

Muslime, Juden und Christen konnten gemeinsam essen

Es war ein Land der Gläubigen und es herrschte Frieden

Aber das ist mehr als 50 Jahre her

So viele Palästinenser sind gestorben, aber wenn sie Widerstand leisten, werden sie es werden

nicht verstanden

Oder werden sie mit Terroristen verglichen, niemand traut sich zu sprechen

Aber eines Tages werden sie sich selbst ficken, denn Aicha ist schon etwas älter, aber immer noch

traurig

Bilder ihres Bruders schießen ihr noch immer durch den Kopf

Sie sieht noch, wie Soldaten um sie herum schießen

Und wie sie es auch danach genießen könnten

Ich kenne die Hälfte davon, aber es ändert nichts

Sieht nicht die ganze Welt, dass das eine Schande ist

Aber eines Tages wird es in Ordnung sein, Aicha

Ja, eines Tages ist es ihre Fahne, die brennt

Denn eines Tages wird alles gut und du bekommst alles zurück

Gott gibt seine Kraft und seinen Mut und gibt alles zurück

Freies Palästina

Freies Palästina

Freies Palästina

Freies Palästina

Finden Sie es seltsam, dass Soldaten erstochen werden?

Was würden Sie tun, wenn ich plötzlich käme, um Ihr Haus zu besetzen?

Crushing Ihr Haus kam, und hatte auch geschossen

An deinen kleinen Bruder und das war immer deine rechte Hand

Würde nicht alles in dir diesen Verlust machen wollen?

Oder würdest du sagen, dass du gerne leise mit ihnen reden möchtest

In den Nachrichten sehen Sie, wie Palästinenser auf Juden einstechen

Aber sie vergessen immer wieder den Grund

Sie vergessen nichts, möchten es aber nicht teilen

Dem palästinensischen Leben ist es den Medien egal

Aber jetzt wachen immer mehr Menschen auf

Und sehen Sie, dass die Medien mit ihnen spielen

Aber es ist fast soweit, ja, es ist fast da

Das Ende ist nahe, denn Gott ist fast bereit

Ein solcher Krieg ist hart für jeden, der Frieden will

Aber das Ende ist nah, weil Gott fast bereit ist

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Tot De Dood

ISMO, Lijpe • 2019

2

Niet Verwacht

Ali B, Lijpe, ISMO • 2018

3

Vliegen

Riffi, ISMO • 2018

4

Hmed Rabi

Lijpe, Achie Touf, ISMO • 2019

5

Glory

ISMO, Riffi • 2019

6

Test

ISMO • 2019

7

Callin

ISMO • 2019

8

Strijders

ISMO, Henkie T • 2019

9

Alle Wegen

ISMO • 2019

10

LDM

ISMO, NASS • 2019

11

Op Die Dag

ISMO • 2019

12

Situatie

ISMO • 2019

13

Power

ISMO • 2019

14

Puur

Lijpe, ISMO • 2016

15

Reality Check

ISMO • 2017

16

Nooit Geweest

ISMO • 2017

17

Day Ones

ISMO • 2017

19

Pak Alles

ISMO • 2017

20

1, 2, 3

ISMO • 2017

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.