Leaning - Isolation Years

Leaning on a windowsill

Looking at the street below

Thinking it might take some time to walk from there to here

I turn around and face the room

And there is music from the stereo

The only time I am right is when you’re wrong so don’t lean on me

There is someone at the door

I walk towards the hall

And hoping that it’s you I turn the key

Driving for another hour will take us to that rental room

Were talking about before we met I’m glad that I’m not like then

Sleeping in a worn out bed

Where lovers carved their names before

Now we would never do such things but still we feel like them

I wake up and get dressed

Pay the room and get the car

It’s you behind the wheel — I turn the key

Waiting through a stack of bills

While glancing through a magazine

There are really only means to pass the time and wait for you

There is someone at the door

I walk towards the hall and hoping that it’s you I turn the key

An eine Fensterbank gelehnt

Blick auf die Straße unten

Ich denke, es könnte einige Zeit dauern, von dort nach hier zu gehen

Ich drehe mich um und blicke in den Raum

Und es gibt Musik aus der Stereoanlage

Das einzige Mal, dass ich Recht habe, ist, wenn du falsch liegst, also stütze dich nicht auf mich

Da ist jemand an der Tür

Ich gehe auf die Halle zu

Und in der Hoffnung, dass du es bist, drehe ich den Schlüssel um

Eine weitere Stunde Fahrt bringt uns zu diesem Mietzimmer

Wir haben darüber gesprochen, bevor wir uns trafen, dass ich froh bin, dass ich nicht so bin wie damals

In einem durchgelegenen Bett schlafen

Wo Liebende zuvor ihre Namen geschnitzt haben

Jetzt würden wir solche Dinge niemals tun, aber wir fühlen uns trotzdem so

Ich wache auf und ziehe mich an

Zahlen Sie das Zimmer und holen Sie sich das Auto

Sie sitzen hinter dem Lenkrad – ich drehe den Schlüssel um

Warten durch einen Stapel Rechnungen

Beim Durchblättern einer Zeitschrift

Es gibt wirklich nur Mittel, um sich die Zeit zu vertreiben und auf dich zu warten

Da ist jemand an der Tür

Ich gehe auf den Flur zu und hoffe, dass du es bist, den ich umdrehe