Falling Down - Istra

Sitting silently

I can see but don’t believe

What’s in front of me Who’s life am I living?

Who could have painted this dark picture

That I sit before?

Oh, that it were just a picture here

And nothing more

I see before me what I feared the most

You’ve changed the future

Asking questions that I thought I knew

You changed the answer

For you I’m calling out

For you I’m falling down

As my sense returns

Realizing I was wrong

Knowing fully what has happed here

I must go on Take this picture that you’ve painted

And my life alone

Take this nightmare and make

Dreams and art of your own

Still sitzen

Ich kann es sehen, aber ich glaube es nicht

Was liegt vor mir Wessen Leben lebe ich?

Wer hätte dieses düstere Bild malen können

Dass ich davor sitze?

Oh, dass es hier nur ein Bild wäre

Und nichts weiter

Ich sehe vor mir, was ich am meisten gefürchtet habe

Du hast die Zukunft verändert

Fragen stellen, von denen ich dachte, dass ich sie kenne

Du hast die Antwort geändert

Für dich rufe ich

Für dich falle ich hin

Als mein Gefühl zurückkehrt

Erkennen, dass ich mich geirrt habe

Ganz genau wissen, was hier passiert ist

Ich muss weiter Nehmen Sie dieses Bild, das Sie gemalt haben

Und mein Leben allein

Nimm diesen Alptraum und mach

Träume und eigene Kunst