Ghosts - It Bites

Tearing ivy, leaving Sunday, here we go again

Another open letter, well, a reason to explain

I used to walk so quietly, I’d sit beneath the stairs

And all the while it’s just a lie, the signs were never there

Whenever I go back there, I see ghosts

However close I get, you are the thing I love the most

Whenever I go back there, I stand still

How everything reminds me of a space I have to fill this time

Tearing ivy, leaving Monday, pushing through the rain

I couldn’t bear to leave you but I didn’t dare to say

I used to watch the 35s, I tried to break the wall

However far I travel, there’s no distance there at all

Whenever I go back there, I see ghosts

However close I get, you are the thing I love the most

Whenever I go back there, I stand still

How everything reminds me of a space I have to fill this time

I’m walking in your footsteps but it’s one step at a time

This looking back is easier than straying from the line

I still believe in little steps, the quietest of all are best

The past is behind me, it hurts still, it binds me

I’m tired of disaffection, this affliction can’t be bought

You promised me a million, here’s a penny for your thoughts

I used to see in black and white and read between the lines

Now everything I hated I’m becoming more with time

Whenever I go back there, I see ghosts

However close I get, you are the thing I love the most

Whenever I go back there, I stand still

How everything reminds me of a space I have to fill this time

Whenever I go back there…

Efeu zerreißen, Sonntag verlassen, hier gehen wir wieder

Ein weiterer offener Brief, na ja, ein Grund, es zu erklären

Früher ging ich so leise, dass ich unter der Treppe saß

Und die ganze Zeit ist es nur eine Lüge, die Zeichen waren nie da

Immer wenn ich dorthin zurückgehe, sehe ich Geister

So nah ich auch komme, du bist das, was ich am meisten liebe

Immer wenn ich dorthin zurückgehe, bleibe ich stehen

Wie mich alles an einen Raum erinnert, den ich dieses Mal füllen muss

Efeu reißen, den Montag verlassen, durch den Regen drängen

Ich konnte es nicht ertragen, dich zu verlassen, aber ich wagte es nicht, es zu sagen

Früher habe ich die 35er gesehen, ich habe versucht, die Mauer zu durchbrechen

Egal wie weit ich reise, es gibt überhaupt keine Entfernung

Immer wenn ich dorthin zurückgehe, sehe ich Geister

So nah ich auch komme, du bist das, was ich am meisten liebe

Immer wenn ich dorthin zurückgehe, bleibe ich stehen

Wie mich alles an einen Raum erinnert, den ich dieses Mal füllen muss

Ich trete in deine Fußstapfen, aber es ist ein Schritt nach dem anderen

Dieser Blick zurück ist einfacher, als von der Linie abzuweichen

Ich glaube immer noch an kleine Schritte, die leisesten sind die besten

Die Vergangenheit liegt hinter mir, sie tut immer noch weh, sie bindet mich

Ich habe die Unzufriedenheit satt, dieses Leiden kann nicht gekauft werden

Du hast mir eine Million versprochen, hier ist ein Penny für deine Gedanken

Früher habe ich schwarz auf weiß gesehen und zwischen den Zeilen gelesen

Jetzt wird alles, was ich gehasst habe, mit der Zeit immer mehr

Immer wenn ich dorthin zurückgehe, sehe ich Geister

So nah ich auch komme, du bist das, was ich am meisten liebe

Immer wenn ich dorthin zurückgehe, bleibe ich stehen

Wie mich alles an einen Raum erinnert, den ich dieses Mal füllen muss

Immer wenn ich dorthin zurückkehre …