I’m Down - Jack White

I’m Down

I’m Down and this town is a nuisance

It put my backbone all in a ruin

And with the area code of a truant

I’m fluent in the hazards of love

I fed a warrant to a billy goat

I fixed the spelling on a suicide note

a get well card from a holy ghost

To a beggar who smells like a rose

I’m Down

I’m Down and I fell like a loner

There’s a skyscraper city below her

I wanna feed my heart to a cobra

'Cause nothing ever happens to me

Like a blessing disguised as a curse

Like a sermon that’s runs out of words

Like a cage that can’t keep any birds

I can’t keep my arms around you

I’m Down

I’m Down

I’m Down and this town is a backdrop

A back road over a roadblock

With a debutant in a tanktop

Who’s teaching me how to be free

Like a prayer in a personal ad

Like a knife in a broken back

Learn to love what you can’t get rid of

Before it gets rid of you

I’m Down

I’m Down

I’m Down

I’m Down

Ich bin niedergeschlagen

Ich bin am Boden und diese Stadt ist ein Ärgernis

Es hat mein Rückgrat komplett ruiniert

Und mit der Vorwahl eines Schulschwänzers

Ich bin fließend in den Gefahren der Liebe

Ich habe einen Haftbefehl an einen Ziegenbock verfüttert

Ich habe die Rechtschreibung auf einem Abschiedsbrief korrigiert

eine Genesungskarte von einem heiligen Geist

An einen Bettler, der nach Rose riecht

Ich bin niedergeschlagen

Ich bin am Boden und ich bin wie ein Einzelgänger gefallen

Unter ihr befindet sich eine Wolkenkratzerstadt

Ich möchte mein Herz an eine Kobra füttern

Weil mir nie etwas passiert

Wie ein als Fluch getarnter Segen

Wie eine Predigt, der die Worte ausgehen

Wie ein Käfig, der keine Vögel halten kann

Ich kann meine Arme nicht um dich legen

Ich bin niedergeschlagen

Ich bin niedergeschlagen

Ich bin am Boden und diese Stadt ist eine Kulisse

Eine Nebenstraße über einer Straßensperre

Mit einem Debütanten in einem Tanktop

Wer lehrt mich, wie ich frei sein kann?

Wie ein Gebet in einer Kontaktanzeige

Wie ein Messer in einem gebrochenen Rücken

Lerne zu lieben, was du nicht loswerden kannst

Bevor es dich loswird

Ich bin niedergeschlagen

Ich bin niedergeschlagen

Ich bin niedergeschlagen

Ich bin niedergeschlagen