
Nachfolgend der Liedtext Trying To Do It Right Interpret: Jackie Onassis mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jackie Onassis
Mother was a saint
Father was a sinner
Trying to do it right
Um
My mother was a saint
Father was a sinner
Just trying to do it right in this world of go figure
Trying to make tonight a little something of a winner
Adrenaline and stage fright
One hell of a mixture
Look em dead in the eye
Wonder if they ever notice
These days mama’s boy
Ain’t nearly so precocious
Stage lights help me take it out
Blink it out
Make em all look like they done seen a ghost
Boo
Who that though
Really it’s an actor
Balance on the precipice
Trying to lean back, oh
You ain’t cool man you look fucking foolish
Feels like them mortifying times you had in school shit
Hey miss, can I steal some perspective
Cos from up here its all looking kinda hectic
Wanna know how it looks from outside the snow globe
So I can go home
Light this motherfucker up and wreck shit
Mother was a saint
Father was a sinner
Trying to do it right
Um
My mother was a saint
Dad was a flawed man
Who taught me to be a winner
And so my inner circle full of those I shared dinner with
The same ones who I know
Got my back all the way through the winter
Waddup
But some of even the closest
With whom I share sofas
Still don’t know me from a barber so
Keep em at arms length
The only way to cope
When the going gets tough
And the bluff starts to show
I get so caught up in the undertow
Looking for the subtext with a microscope
Particularly when the issues so microscopic
And I’d like to drop it
But somehow I can’t let go
So where’d that leave us?
Sitting home watching reruns?
No, cos I’mma take fate just however she comes
Make some of y’all put up your hands
No preacher
And turn these sleepless nights into dreams
You believe that?
Mutter war eine Heilige
Vater war ein Sünder
Versuchen, es richtig zu machen
Äh
Meine Mutter war eine Heilige
Vater war ein Sünder
Ich versuche nur, es in dieser Welt der Go-Figure richtig zu machen
Ich versuche, heute Abend ein wenig zu einem Gewinner zu werden
Adrenalin und Lampenfieber
Eine höllische Mischung
Sieh ihnen tot in die Augen
Ich frage mich, ob sie es jemals bemerken
In diesen Tagen Muttersöhnchen
Ist bei weitem nicht so frühreif
Bühnenlichter helfen mir, es herauszunehmen
Blinzeln Sie es aus
Lass sie alle so aussehen, als hätten sie einen Geist gesehen
Buh
Wer das aber
Wirklich, es ist ein Schauspieler
Balanciere am Abgrund
Ich versuche, mich zurückzulehnen, oh
Du bist kein cooler Mann, du siehst verdammt dumm aus
Fühlt sich an wie die demütigenden Zeiten, die du in der Schulscheiße hattest
Hey, Miss, kann ich etwas Perspektive stehlen?
Denn von hier oben sieht alles irgendwie hektisch aus
Möchte wissen, wie es außerhalb der Schneekugel aussieht
Damit ich nach Hause gehen kann
Zünden Sie diesen Motherfucker an und machen Sie Scheiße kaputt
Mutter war eine Heilige
Vater war ein Sünder
Versuchen, es richtig zu machen
Äh
Meine Mutter war eine Heilige
Papa war ein fehlerhafter Mann
Wer hat mir beigebracht, ein Gewinner zu sein
Und so ist mein innerer Kreis voll von denen, mit denen ich zu Abend gegessen habe
Die gleichen, die ich kenne
Ich habe den ganzen Winter über den Rücken gestärkt
Waddup
Aber einige sogar am nächsten
Mit wem ich Sofas teile
Kenne mich immer noch nicht von einem Friseur
Halten Sie sie auf Distanz
Der einzige Weg, um damit fertig zu werden
Wenn das Gehen schwer fällt
Und der Bluff beginnt sich zu zeigen
Ich bin so im Sog gefangen
Suchen Sie mit einem Mikroskop nach dem Subtext
Besonders wenn die Probleme so mikroskopisch sind
Und ich würde es gerne fallen lassen
Aber irgendwie kann ich nicht loslassen
Wo hat uns das verlassen?
Zu Hause sitzen und Wiederholungen gucken?
Nein, denn ich nehme das Schicksal, wie auch immer sie kommt
Bringen Sie einige von Ihnen dazu, die Hände zu heben
Kein Prediger
Und verwandeln Sie diese schlaflosen Nächte in Träume
Sie glauben, dass?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.