A toute berzingue - Jacques Dutronc

En cinq sec

Je bois mon blanc sec

A toute pompe

Je cire mes pompes

A plein tube

Je chante mes tubes

On est pressé, pressurisé

La vie va vite où qu’on habite

II faut foncer pour subsister

Et faire partie du corps d'élite

A toute vapeur

Je leur offre des fleurs

A toute vitesse

Je leur souhaite leur fête

A toute berzingue

Je remets mes fringues

Mais ne croyez pas qu’avec les filles

Je sois une cocotte-minute

Car en vérité, avec les filles

Je suis un coco-minute

Dans un self

J’avale un steak

Dans un snack

Je bois mon cognac

«Dans les drugs»

C’est là que je drague

Mais ne croyez pas qu’avec les filles

Je sois une cocotte minute

Car en vérité, avec les filles

Je suis un coco-minute

En moins de deux

Je lui dis «je te veux»

En deux temps

Je fais trois mouvements

En cinq sec

Plus un poil de sec

Je suis pressé, pressé, pressé

Ma vie va vite, trop vite

Je dois foncer sans hésiter

In fünf Sekunden

Ich trinke mein trockenes Weiß

Mit voller Geschwindigkeit

Ich wachse meine Pumps

Hochtouren

Ich singe meine Hits

Wir sind in Eile, unter Druck

Das Leben vergeht schnell, wo immer Sie leben

Sie müssen es versuchen, um zu überleben

Und sei Teil des Elitekorps

Volldampf voraus

Ich schenke ihnen Blumen

Mit voller Geschwindigkeit

Ich wünsche ihnen ihren Geburtstag

Mit voller Geschwindigkeit

Ich ziehe mich wieder an

Aber denk das nicht bei den Mädchen

Ich bin ein Schnellkochtopf

Denn in Wahrheit mit den Mädchen

Ich bin eine Kokosnuss

In einem Selbst

Ich schlucke ein Steak

Bei einem Imbiss

Ich trinke meinen Brandy

"In den Drogen"

Hier flirte ich

Aber denk das nicht bei den Mädchen

Ich bin ein Schnellkochtopf

Denn in Wahrheit mit den Mädchen

Ich bin eine Kokosnuss

In weniger als zwei

Ich sage ihr "Ich will dich"

In zwei mal

Ich mache drei Züge

In fünf Sekunden

Kein bisschen mehr trocken

Ich habe es eilig, in Eile, in Eile

Mein Leben geht schnell, zu schnell

Ich muss ohne Zögern gehen