Moors - Jag Panzer

Moors - Jag Panzer

  • Erscheinungsjahr: 1998
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:38

Nachfolgend der Liedtext Moors Interpret: Jag Panzer mit Übersetzung

Liedtext " Moors "

Originaltext mit Übersetzung

Moors

Jag Panzer

Originaltext

On the fields of our fathers land

Marsh green pride of England

On the moors our fathers rest

Their tales are not forgotten

In the days of kings and honor

Knights defended pure hearts

On the fields where our fathers rest

Their tales are boldly spoken

Listen

Bend your ear in amazement

Hear this tale from long ago

Of magic and of madmen

Loves tangled web of woe

One shining knight in silver

Intentions pure as gold

One maiden fair as moonlight

Dressed in royal robes

On the fields of our fathers land

Marsh green pride of England

On the moors our fathers rest

Their tales are not forgotten

On these fields pure love is sought

Yet vengeance has it’s cruelty

The search for truth and honor

Is blinded by a beauty

The lady of the lake

Holds the power of a nation

A sword of valor

Held high above all else

A royal maiden

Cries out her song of longing

Longing for her shining knight

To take her to the stars

On these fields of green they lay

Entwined in lovers union

A brave knight knowing nothing more

Than following his heart

When the moors sing out their story

A kings heart will be broken

Broken by a lifelong friend

And his bride they call the queen of wales

Hold true to your heart

Hold true to your soul

Hold true to your country men

Hold true and never falter

Love will conquer all

History has proved

Kings and kingdoms crumble

On the soft green moors of England

O’er the kings round table

Jealousy rears its head

Honor has no place this night

The kings heart is filled with dread

Excaliber the sword of truth

Penetrates the soul

It leaves a wound that never heals

Now the queen will pay with her very soul

A gallant knight will fight this day

For queen and for honor

Gladly ending all the strife

Between a queen and king

Once Morgana’s spell is broken

By this shining knight in silver

Trading life’s blood for his honor

Is a brave Knights highest deed

Hold true to your heart

Hold true to your soul

Hold true to your country men

Hold true and never falter

Love will conquer all

History has proved

Kings and kingdoms crumble

On the soft green moors of England

Liedübersetzung

Auf den Feldern des Landes unserer Väter

Sumpfgrüner Stolz Englands

Auf den Mooren ruhen unsere Väter

Ihre Geschichten sind unvergessen

In den Tagen der Könige und der Ehre

Ritter verteidigten reine Herzen

Auf den Feldern, wo unsere Väter ruhen

Ihre Geschichten sind kühn gesprochen

Hören

Beugen Sie erstaunt Ihr Ohr

Hören Sie diese Geschichte von vor langer Zeit

Von Magie und Verrückten

Liebt verworrenes Netz des Leids

Ein glänzender Ritter in Silber

Absichten rein wie Gold

Eine Jungfrau, schön wie Mondlicht

Gekleidet in königliche Gewänder

Auf den Feldern des Landes unserer Väter

Sumpfgrüner Stolz Englands

Auf den Mooren ruhen unsere Väter

Ihre Geschichten sind unvergessen

Auf diesen Feldern wird reine Liebe gesucht

Doch Rache hat ihre Grausamkeit

Die Suche nach Wahrheit und Ehre

Wird von einer Schönheit geblendet

Die Dame des Sees

Besitzt die Macht einer Nation

Ein Schwert der Tapferkeit

Hoch über allem gehalten

Eine königliche Jungfrau

Schreit ihr Lied der Sehnsucht

Sehnsucht nach ihrem leuchtenden Ritter

Um sie zu den Sternen zu bringen

Auf diesen grünen Feldern lagen sie

In Liebesvereinigung verschlungen

Ein tapferer Ritter, der nichts mehr weiß

Als seinem Herzen zu folgen

Wenn die Mauren ihre Geschichte singen

Das Herz eines Königs wird gebrochen

Von einem lebenslangen Freund gebrochen

Und seine Braut nennen sie die Königin von Wales

Bleib deinem Herzen treu

Bleiben Sie Ihrer Seele treu

Bleiben Sie Ihren Landsleuten treu

Bleib treu und schwanke nie

Liebe überwindet alles

Die Geschichte hat es bewiesen

Könige und Königreiche zerfallen

Auf den weichen grünen Mooren Englands

Über dem runden Tisch der Könige

Eifersucht erhebt ihren Kopf

Ehre hat in dieser Nacht keinen Platz

Das Herz des Königs ist voller Furcht

Excaliber das Schwert der Wahrheit

Durchdringt die Seele

Es hinterlässt eine Wunde, die niemals heilt

Jetzt wird die Königin mit ihrer Seele bezahlen

Ein tapferer Ritter wird an diesem Tag kämpfen

Für die Königin und für die Ehre

Den ganzen Streit froh beenden

Zwischen einer Königin und einem König

Sobald Morganas Bann gebrochen ist

Bei diesem glänzenden Ritter in Silber

Lebensblut gegen seine Ehre tauschen

Ist die höchste Tat eines tapferen Ritters

Bleib deinem Herzen treu

Bleiben Sie Ihrer Seele treu

Bleiben Sie Ihren Landsleuten treu

Bleib treu und schwanke nie

Liebe überwindet alles

Die Geschichte hat es bewiesen

Könige und Königreiche zerfallen

Auf den weichen grünen Mooren Englands

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.