
Nachfolgend der Liedtext Still Sleeping Interpret: Jai Wolf mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jai Wolf
Your favourite band is from my hometown
That’s what you told me that night
You like the way I wear my hair down
I never thought that it looked that nice
And even on the days that feel a little colder
And even if forever gives up
You can pull away but that just pulls me closer
Cause I know I like the rush
You make it better when I’m feeling alone
You keep my head on when I’m out of control
And when your friends, they tell you «don't get involved»
I’ll still be sleeping in your oversized clothes
So won’t you tell me 'bout the people you know
I wanna be at all the parties you throw
And when you’re bored of me, I’ll take myself home
But I’ll still be sleeping in your oversized clothes
We held off talking 'bout the future
Too busy learning your skin
I get addicted to the way you make my heart
Why’s it so easy to let you in?
Cause even on the days that feel a little colder
And even if forever gives up
You can pull away but that just pulls me closer
Cause I know I like the rush
You make it better when I’m feeling alone
You keep my head on when I’m out of control
And when your friends, they tell you «don't get involved»
I’ll still be sleeping in your oversized clothes
So won’t you tell me 'bout the people you know
I wanna be at all the parties you throw
And when you’re bored of me, I’ll take myself home
But I’ll still be sleeping in your oversized clothes
(I'll still be sleeping, I’ll still be sleeping)
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
You make it better when I’m feeling alone
You keep my head on when I’m out of control
And when your friends, they tell you «don't get involved»
I’ll still be sleeping in your oversized clothes
So won’t you tell me 'bout the people you know
I wanna be at all the parties you throw
And when you’re bored of me, I’ll take myself home
But I’ll still be sleeping in your oversized clothes
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
Deine Lieblingsband kommt aus meiner Heimatstadt
Das hast du mir an diesem Abend gesagt
Du magst die Art, wie ich meine Haare offen trage
Ich hätte nie gedacht, dass es so schön aussieht
Und sogar an den Tagen, die sich etwas kälter anfühlen
Und selbst wenn es für immer aufgibt
Du kannst dich zurückziehen, aber das zieht mich nur näher
Weil ich weiß, dass ich die Eile mag
Du machst es besser, wenn ich mich allein fühle
Du behältst meinen Kopf, wenn ich außer Kontrolle bin
Und wenn deine Freunde dir sagen: «Mach dich nicht ein»
Ich werde immer noch in deinen übergroßen Klamotten schlafen
Also willst du mir nicht von den Leuten erzählen, die du kennst?
Ich möchte auf allen Partys sein, die du schmeißt
Und wenn du mich langweilst, nehme ich mich mit nach Hause
Aber ich werde immer noch in deinen übergroßen Klamotten schlafen
Wir haben es unterlassen, über die Zukunft zu sprechen
Zu beschäftigt, Ihre Haut zu lernen
Ich werde süchtig danach, wie du mein Herz machst
Warum ist es so einfach, Sie hereinzulassen?
Denn auch an den Tagen, die sich etwas kälter anfühlen
Und selbst wenn es für immer aufgibt
Du kannst dich zurückziehen, aber das zieht mich nur näher
Weil ich weiß, dass ich die Eile mag
Du machst es besser, wenn ich mich allein fühle
Du behältst meinen Kopf, wenn ich außer Kontrolle bin
Und wenn deine Freunde dir sagen: «Mach dich nicht ein»
Ich werde immer noch in deinen übergroßen Klamotten schlafen
Also willst du mir nicht von den Leuten erzählen, die du kennst?
Ich möchte auf allen Partys sein, die du schmeißt
Und wenn du mich langweilst, nehme ich mich mit nach Hause
Aber ich werde immer noch in deinen übergroßen Klamotten schlafen
(Ich werde immer noch schlafen, ich werde immer noch schlafen)
Niemand wird mich so lieben wie du, das tust du
Niemand wird mich so lieben wie du, das tust du
Niemand wird mich so lieben wie du, das tust du
Niemand wird mich so lieben wie du, das tust du
Du machst es besser, wenn ich mich allein fühle
Du behältst meinen Kopf, wenn ich außer Kontrolle bin
Und wenn deine Freunde dir sagen: «Mach dich nicht ein»
Ich werde immer noch in deinen übergroßen Klamotten schlafen
Also willst du mir nicht von den Leuten erzählen, die du kennst?
Ich möchte auf allen Partys sein, die du schmeißt
Und wenn du mich langweilst, nehme ich mich mit nach Hause
Aber ich werde immer noch in deinen übergroßen Klamotten schlafen
Niemand wird mich so lieben wie du, das tust du
Niemand wird mich so lieben wie du, das tust du
Niemand wird mich so lieben wie du, das tust du
Niemand wird mich so lieben wie du, das tust du
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.