Esquece - Jair Oliveira

Tudo bem, fecha a porta que graça tem ver o outro partir

Quero sair sem que tu me acompanhes com o teu olhar

Quando a esquina eu dobrar vou sumir

Veja bem, nada importa pois sem você o que hei de fazer?

Adoecer por causa do desgosto?

Ou desmoronar?

Sempre que me lembrar vou dizer

É… já foi o tempo do sorriso e da alegria

E da paixão que comovia os corações

Já foi o tempo da canção e da melodia

Não existia nada além de nós dois

Até que um dia você veio desfazendo

Toda sombra me dizendo: não dá mais

Agora é cada um por si, cada qual com sua prece

Já podes fechar a porta, amor… Esquece…

In Ordnung, schließen Sie die Tür, was für ein Spaß, den anderen gehen zu sehen

Ich möchte ausgehen, ohne dass du mich mit deinen Augen begleitest

Wenn ich um die Ecke biege, werde ich verschwinden

Siehst du, nichts zählt, denn was soll ich ohne dich tun?

Vor Ekel krank werden?

Oder zerfallen?

Wann immer ich mich erinnere, werde ich sagen

Ja... es war die Zeit für Lächeln und Freude

Und aus Leidenschaft, die Herzen bewegte

Es ist die Zeit für das Lied und die Melodie

Es gab nichts außer uns beiden

Bis du eines Tages zugrunde gingst

Jeder Schatten sagt mir: nicht mehr

Jetzt ist jeder für sich, jeder mit seinem Gebet

Du kannst jetzt die Tür schließen, Liebes … Vergiss es …