
Nachfolgend der Liedtext Backdoor Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Down on the avenue
We took on life as young boys do
With a mind to unloose the screw
We come alive We come alive
Open up a room do you wanna stay
We could take a few drinks before you say
Keep my tab open dance the night away
Let’s forget about each other’s body
There’s nowhere we can’t go tonight
Let you hold my waist as I cross the line
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
Make out under those neon lights
Run Downtown 'fore we say goodbye
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
Back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
There’s no use in being used
If you want it bad then light the fuse
Set the fire to your cheap perfume
We come alive We come alive
Open up a room do you wanna stay
We could take a few drinks before you say
Keep my tab open dance the night away
Let’s forget about each other’s body
There’s nowhere we can’t go tonight
Let you hold my waist as I cross the line
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
Make out under those neon lights
Run Downtown 'fore we say goodbye
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
Back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
Do you read me
Can you feel me
In the moment
We’ll know where we belong
(No I Just can’t wait to show you)
(No I Just can’t wait to)
Do you read me
Can you feel me
In the moment
We’ll know where we belong
There’s nowhere we can’t go tonight
Let you hold my waist as I cross the line
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
Make out under those neon lights
Run Downtown 'fore we say goodbye
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
Back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
Unten auf der Avenue
Wir haben das Leben so angenommen, wie es kleine Jungen tun
Denken Sie daran, die Schraube zu lösen
Wir werden lebendig Wir werden lebendig
Öffne einen Raum, in dem du bleiben möchtest
Wir könnten ein paar Drinks nehmen, bevor du es sagst
Halte meinen Tab offen und tanze die Nacht durch
Vergessen wir den Körper des anderen
Es gibt keinen Ort, an den wir heute Abend nicht gehen können
Lass dich meine Taille halten, wenn ich die Linie überquere
Am Abgrund leben, nur um am Leben zu bleiben
Diesmal steigen wir von hinten ein
Unter diesen Neonlichtern rummachen
Lauf Downtown, bevor wir uns verabschieden
Am Abgrund leben, nur um am Leben zu bleiben
Diesmal steigen wir von hinten ein
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Lass mich lebendig werden
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Diesmal zurück
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Lass mich lebendig werden
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Es nützt nichts, benutzt zu werden
Wenn Sie es schlecht wollen, dann zünden Sie die Sicherung an
Zünden Sie Ihr billiges Parfüm an
Wir werden lebendig Wir werden lebendig
Öffne einen Raum, in dem du bleiben möchtest
Wir könnten ein paar Drinks nehmen, bevor du es sagst
Halte meinen Tab offen und tanze die Nacht durch
Vergessen wir den Körper des anderen
Es gibt keinen Ort, an den wir heute Abend nicht gehen können
Lass dich meine Taille halten, wenn ich die Linie überquere
Am Abgrund leben, nur um am Leben zu bleiben
Diesmal steigen wir von hinten ein
Unter diesen Neonlichtern rummachen
Lauf Downtown, bevor wir uns verabschieden
Am Abgrund leben, nur um am Leben zu bleiben
Diesmal steigen wir von hinten ein
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Lass mich lebendig werden
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Diesmal zurück
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Lass mich lebendig werden
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Liest du mich
Kannst du mich fühlen
In dem Moment
Wir werden wissen, wo wir hingehören
(Nein, ich kann es kaum erwarten, es dir zu zeigen)
(Nein, ich kann es kaum erwarten)
Liest du mich
Kannst du mich fühlen
In dem Moment
Wir werden wissen, wo wir hingehören
Es gibt keinen Ort, an den wir heute Abend nicht gehen können
Lass dich meine Taille halten, wenn ich die Linie überquere
Am Abgrund leben, nur um am Leben zu bleiben
Diesmal steigen wir von hinten ein
Unter diesen Neonlichtern rummachen
Lauf Downtown, bevor wir uns verabschieden
Am Abgrund leben, nur um am Leben zu bleiben
Diesmal steigen wir von hinten ein
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Lass mich lebendig werden
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Diesmal zurück
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Lass mich lebendig werden
(ich-ich-ich-ich-ich-ich)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.