Кактус - Jamala

Почему я кактусы люблю больше, чем цветы?

Они не прячут ни надежды, ни мечты

Они снаружи все в иголках

Предупреждают — осторожно

Любовь без боли просто невозможна

Я пытаюсь разгадать

Я не знаю, кто ты — роза или кактус

Но, похоже, ты и сам не знаешь, кто ты

Роза или кактус

А розы что?

Шипы под лепестками

Ошибиться так легко

Мы — кактусы, у каждого иголки

Только прикоснись рукой

Покажись мне — я в пустыне

Или в сказочном цвету?

Затаив дыхание, я жду

И бегу навстречу к свету

Есть вопросы без ответа

Рядом будь, любой пройду с тобой

Я пытаюсь разгадать

Я не знаю, кто ты — роза или кактус

Но, похоже, ты и сам не знаешь, кто ты

Роза или кактус

А розы что?

Шипы под лепестками

Ошибиться так легко

Мы — кактусы, у каждого иголки

Только прикоснись рукой

Я пытаюсь разгадать

Я не знаю, кто ты — роза или кактус

Но, похоже, ты и сам не знаешь, кто ты

Роза или кактус

А розы что?

Шипы под лепестками

Ошибиться так легко

Мы — кактусы, у каждого иголки

Только прикоснись рукой

Warum liebe ich Kakteen mehr als Blumen?

Sie verbergen weder Hoffnung noch Traum

Sie sind alle draußen mit Nadeln bedeckt

Warnen - Achtung

Liebe ohne Schmerz ist einfach unmöglich

Ich versuche zu entwirren

Ich weiß nicht, wer du bist – eine Rose oder ein Kaktus

Aber es sieht so aus, als wüsstest du nicht einmal, wer du bist

Rose oder Kaktus

Und was ist mit Rosen?

Dornen unter den Blütenblättern

Es ist so einfach, einen Fehler zu machen

Wir sind Kakteen, jeder mit einer Nadel

Berühre einfach deine Hand

Zeig mir - ich bin in der Wüste

Oder in fabelhafter Farbe?

Ich halte den Atem an und warte

Und ich laufe dem Licht entgegen

Es gibt unbeantwortete Fragen

Sei nah, jeder wird mit dir gehen

Ich versuche zu entwirren

Ich weiß nicht, wer du bist – eine Rose oder ein Kaktus

Aber es sieht so aus, als wüsstest du nicht einmal, wer du bist

Rose oder Kaktus

Und was ist mit Rosen?

Dornen unter den Blütenblättern

Es ist so einfach, einen Fehler zu machen

Wir sind Kakteen, jeder mit einer Nadel

Berühre einfach deine Hand

Ich versuche zu entwirren

Ich weiß nicht, wer du bist – eine Rose oder ein Kaktus

Aber es sieht so aus, als wüsstest du nicht einmal, wer du bist

Rose oder Kaktus

Und was ist mit Rosen?

Dornen unter den Blütenblättern

Es ist so einfach, einen Fehler zu machen

Wir sind Kakteen, jeder mit einer Nadel

Berühre einfach deine Hand