Later For Dancing - James Brown

Bad, bad, superbad, tell me where your head is at?

I can’t, can’t get, baby

Oh yes I love you, won’t you too, sayin' nothing I won’t do

We can make it, baby

I did not think that you were here to party

(I asked you for a dance, you wanted to romance)

You had that glow inside your eye: «let's party»

(I asked you for a chance, you did not want to dance) Oh!

(Later for dancing, let’s start romancing, oo-wee)

Later for dancing, I wanna give you my love

(Later for dancing, let’s start romancing, oo-wee)

Later for dancing, I wanna give you my love

(Feeling's right, stay the night)

I want you bad, bad, superbad, show me where your head is at

I can’t, can’t get, baby

Oh yes I love you, won’t you too, sayin' nothing I won’t do

We can make it, baby

(Oh, I’m in the mood for making love with you, baby, tonight

Maybe the mood is right, you’ll give me your love tonight)

Let’s not waste no time, we’ll make it, make it real fine

(Later for dancing, let’s start romancing, oo-wee)

Later for dancing, I wanna give you my love, oo-wo-wo-wo-wow!

(Later for dancing, let’s start romancing, oo-wee)

Later for dancing, I wanna give you my love

Later for dancing, I wanna give you my love, ooh!

(Later for dancing, I wanna give you my love, ooh yeah)

Later for dancing, oo-wo-wo-wo-wow, oooah!

(Later, later, I wanna give you my love, yeah yeah)

I… love you, I love you, I love you

(I wanna give you my love, all night long)

(Feeling's right, stay the night) Later…

Later for dancing, (I wanna give you my love)

(Feeling's right, stay the night)

Later, later, later, later…

(Feeling's right, stay the night)

(Later for dancing, I wanna give you my love…)

Schlecht, schlecht, superschlecht, sag mir, wo dir der Kopf steht?

Ich kann nicht, kann nicht, Baby

Oh ja, ich liebe dich, nicht wahr, du sagst nichts, was ich nicht tun werde

Wir können es schaffen, Baby

Ich dachte nicht, dass du hier bist, um zu feiern

(Ich habe dich um einen Tanz gebeten, du wolltest dich verlieben)

Du hattest dieses Leuchten im Auge: «Lass uns feiern»

(Ich habe dich um eine Chance gebeten, du wolltest nicht tanzen) Oh!

(Später zum Tanzen, lass uns anfangen zu romantisieren, oo-wee)

Später zum Tanzen möchte ich dir meine Liebe geben

(Später zum Tanzen, lass uns anfangen zu romantisieren, oo-wee)

Später zum Tanzen möchte ich dir meine Liebe geben

(Gefühl ist richtig, bleib die Nacht)

Ich will dich schlecht, schlecht, superschlecht, zeig mir, wo dein Kopf ist

Ich kann nicht, kann nicht, Baby

Oh ja, ich liebe dich, nicht wahr, du sagst nichts, was ich nicht tun werde

Wir können es schaffen, Baby

(Oh, ich bin in der Stimmung, heute Abend mit dir Liebe zu machen, Baby

Vielleicht stimmt die Stimmung, du gibst mir heute Abend deine Liebe)

Verschwenden wir keine Zeit, wir schaffen es, machen es richtig gut

(Später zum Tanzen, lass uns anfangen zu romantisieren, oo-wee)

Später zum Tanzen möchte ich dir meine Liebe geben, oo-wo-wo-wo-wow!

(Später zum Tanzen, lass uns anfangen zu romantisieren, oo-wee)

Später zum Tanzen möchte ich dir meine Liebe geben

Später zum Tanzen möchte ich dir meine Liebe geben, ooh!

(Später zum Tanzen, ich möchte dir meine Liebe geben, ooh yeah)

Später zum Tanzen, oo-wo-wo-wo-wow, oooah!

(Später, später möchte ich dir meine Liebe geben, ja ja)

Ich… liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich

(Ich möchte dir meine Liebe geben, die ganze Nacht lang)

(Gefühl ist richtig, bleib über Nacht) Später…

Später zum Tanzen (ich möchte dir meine Liebe geben)

(Gefühl ist richtig, bleib die Nacht)

Später, später, später, später …

(Gefühl ist richtig, bleib die Nacht)

(Später zum Tanzen möchte ich dir meine Liebe geben…)