Resist - Janis Ian

She is.

She is.

She is

She is.

She is.

She is

She is.

She is.

She is

Too short too fat too skinny

Too tall too plain too pretty

Too hot too wet too sticky

Too… picky

Oh, what an ugly girl

Oh, what an ugly girl

Put her in high heels, so she can’t run

Carve out between her legs so she can’t come

Get her a dress, for easy access

Tell everybody that she’s just like all the rest

How long?

How long, how long, how long

How long?

How long, how long, how long

Tell me I’m ugly so I’ll buy your crap

Tell me you want me 'cause I don’t talk back

Tell me I carry the original sin

Tell me I’m holy when I cover up my skin

Tell me that my body bears a permanent stain

Tell me we can marry if I give up my name

Call me your baby so I never grow up

Tell me you love me when you only want to fu-fu-fu

Funny how I whisper and you think it’s a roar

You ask me to the table then you seat me on the floor

You want me to be sexy.

You want me to be pure

I cannot be your virgin and I will not be your whore

Resist.

Resist resist resist

Resist.

Resist resist resist

It’s a funny kind of thing, when you sing a little song

And you get a couple people to sing along

It’s the power of community

Authenticity changes your reality

I know it’s hard to believe when they’re yelling in your ear

And it’s the only voice you’re able to hear

But you raise up your fist and you learn to resist

And you say «I will not disappear»

I will not disappear.

I will not disappear

I will not disappear, I will not disappear

I will not disappear

Resist.

Resist resist resist

Resist.

Resist resist resist

Resist, resist, resist.

Resist, resist, resist, resist

Resist

Sie ist.

Sie ist.

Sie ist

Sie ist.

Sie ist.

Sie ist

Sie ist.

Sie ist.

Sie ist

Zu kurz zu dick zu dünn

Zu groß, zu schlicht, zu hübsch

Zu heiß zu nass zu klebrig

Zu wählerisch

Oh, was für ein hässliches Mädchen

Oh, was für ein hässliches Mädchen

Stecken Sie ihr High Heels an, damit sie nicht rennen kann

Schneide sie zwischen ihre Beine, damit sie nicht kommen kann

Besorgen Sie ihr ein Kleid, damit sie leicht zugänglich ist

Sag allen, dass sie genauso ist wie alle anderen

Wie lange?

Wie lange, wie lange, wie lange

Wie lange?

Wie lange, wie lange, wie lange

Sag mir, dass ich hässlich bin, damit ich deinen Mist kaufe

Sag mir, dass du mich willst, weil ich nicht widerspreche

Sag mir, ich trage die Erbsünde

Sag mir, ich bin heilig, wenn ich meine Haut bedecke

Sag mir, dass mein Körper einen dauerhaften Fleck trägt

Sag mir, wir können heiraten, wenn ich meinen Namen aufgebe

Nenn mich dein Baby, damit ich nie erwachsen werde

Sag mir, dass du mich liebst, wenn du nur fu-fu-fu willst

Komisch, wie ich flüstere und du denkst, es ist ein Brüllen

Du bittest mich zum Tisch, dann setzt du mich auf den Boden

Du willst, dass ich sexy bin.

Du willst, dass ich rein bin

Ich kann nicht deine Jungfrau sein und ich werde nicht deine Hure sein

Widerstehen.

Widerstehen, widerstehen, widerstehen

Widerstehen.

Widerstehen, widerstehen, widerstehen

Es ist eine lustige Sache, wenn du ein kleines Lied singst

Und Sie bringen ein paar Leute dazu, mitzusingen

Es ist die Kraft der Gemeinschaft

Authentizität verändert deine Realität

Ich weiß, es ist schwer zu glauben, wenn sie dir ins Ohr schreien

Und es ist die einzige Stimme, die Sie hören können

Aber du erhebst deine Faust und lernst, Widerstand zu leisten

Und du sagst: „Ich werde nicht verschwinden“

Ich werde nicht verschwinden.

Ich werde nicht verschwinden

Ich werde nicht verschwinden, ich werde nicht verschwinden

Ich werde nicht verschwinden

Widerstehen.

Widerstehen, widerstehen, widerstehen

Widerstehen.

Widerstehen, widerstehen, widerstehen

Widerstehe, widerstehe, widerstehe.

Widerstehen, widerstehen, widerstehen, widerstehen

Widerstehen