Talking Drum - Japan, David Sylvian, Richard Barbieri

I hear a voice, I hear a sound

But nothing plays on my mind

I take the car, I travel 'round

But nothing stays on my mind

What do you do when things go wrong?

I’m winning

In the heart of the bushland

But now I’m scared, now I’m lost in love

All these things were never done

Your burning bridge, my talking drum

Now we’re too late for heaven

My talking drum, my talking drum

What do you do when things go wrong?

I’m winning

In the heart of the bushland

Ich höre eine Stimme, ich höre ein Geräusch

Aber nichts spielt in meinem Kopf

Ich nehme das Auto, ich fahre herum

Aber nichts bleibt mir im Gedächtnis

Was machst du, wenn etwas schief geht?

Ich gewinne

Im Herzen des Buschlandes

Aber jetzt habe ich Angst, jetzt bin ich verliebt

All diese Dinge wurden nie getan

Deine brennende Brücke, meine sprechende Trommel

Jetzt sind wir zu spät für den Himmel

Meine sprechende Trommel, meine sprechende Trommel

Was machst du, wenn etwas schief geht?

Ich gewinne

Im Herzen des Buschlandes