Indiani - Jaspers

Sono arrivati, sono arrivati da lontano sai

Sono arrivati, sono arrivati i pretendenti

Sono arrivati, sono arrivati per sposare lei

Vogliono quella, è la più bella figlia del capotribù

Vecchi stregoni, antiche leggende si tramandano

Nella pianura prodi guerrieri che si affrontano

Cadono in molti, restano in pochi, ora attendono

L’ultima prova per decretare chi più merita

Con coraggio noi veniamo

Per avere la sua mano

(Dico di no, dico di no. dico di no, dico di no)

La prova è questa: il lancio del bisonte

La prova è questa: il lancio del bisonte

Tua figlia dov'è?

Tua figlia dov'è?

Tua figlia dov'è?

Con coraggio noi veniamo

Per avere la sua mano

(Dico di no, dico di no. dico di no, dico di no)

Scende la notte, tutto il villaggio si prepara già

A festeggiare ed ammirare il grande evento

Con danze rituali i vecchi stregoni ora esaltano

I fuochi giganti per adorare la figlia del capotribù

Tribù, tribù, tribù, tribù

Tua figlia dov'è?

Tua figlia dov'è?

Non c'è!

Sie sind angekommen, sie sind von weit her gekommen, wissen Sie

Die Verehrer sind angekommen

Sie sind angekommen, sie sind gekommen, um sie zu heiraten

Die wollen sie, sie ist die schönste Tochter des Häuptlings

Alte Zauberer, alte Legenden sind überliefert

Auf der Ebene stehen sich tapfere Krieger gegenüber

Viele fallen, wenige bleiben, jetzt warten sie

Der letzte Test, um zu entscheiden, wer am meisten verdient

Mit Mut kommen wir

Um ihre Hand zu haben

(Ich sage nein, ich sage nein. Ich sage nein, ich sage nein)

Der Beweis ist dieser: der Start des Bisons

Der Beweis ist dieser: der Start des Bisons

Wo ist deine Tochter?

Wo ist deine Tochter?

Wo ist deine Tochter?

Mit Mut kommen wir

Um ihre Hand zu haben

(Ich sage nein, ich sage nein. Ich sage nein, ich sage nein)

Die Nacht bricht herein, das ganze Dorf bereitet sich bereits vor

Um das große Ereignis zu feiern und zu bewundern

Die alten Zauberer erheben sich jetzt mit rituellen Tänzen

Der Riese brennt, um die Tochter des Häuptlings anzubeten

Stamm, Stamm, Stamm, Stamm

Wo ist deine Tochter?

Wo ist deine Tochter?

Da ist nicht!