Espejo - Javiera Mena

Llegaste a la gran orilla lamiendo tu herida

Del lago que te conecta a la inocencia

Ha legado el momento de meterte más allá

En las aguas más profundas de la conciencia

Y si el universo se mira y sólo ve la verdad

Porque te cuesta tanto poner tus emociones

En el espejo

De la vida

Cuando sólo existe la verdad

Y si el universo se mira en las aguas de la noche

Y se enciende todo el lago con las constelaciones

Dime entonces por qué es tan difícil encontrar

El momento de apuntar con el espejo a tu corazón

Y si el universo te mira y sólo ve la verdad

Porque te cuesta tanto poner tus emociones

En el espejo

De la vida

Cuando sólo existe la verdad

En el espejo

De la vida

Cuando sólo existe la verdad

Du bist an die große Küste gekommen und hast deine Wunde geleckt

Von dem See, der dich mit der Unschuld verbindet

Die Zeit ist gekommen, weiter zu gehen

In den tiefsten Gewässern des Bewusstseins

Und wenn das Universum sich selbst betrachtet und nur die Wahrheit sieht

Warum fällt es dir so schwer, deine Gefühle zu zeigen?

Im Spiegel

Vom Leben

Wenn es nur Wahrheit gibt

Und wenn das Universum sich in den Wassern der Nacht betrachtet

Und der ganze See leuchtet mit den Sternbildern

Sag mir dann, warum es so schwer zu finden ist

Der Moment, den Spiegel auf dein Herz zu richten

Und wenn das Universum dich ansieht und nur die Wahrheit sieht

Warum fällt es dir so schwer, deine Gefühle zu zeigen?

Im Spiegel

Vom Leben

Wenn es nur Wahrheit gibt

Im Spiegel

Vom Leben

Wenn es nur Wahrheit gibt