Stringalong Song -

Stringalong Song -

  • Erscheinungsjahr: 2008
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:53

Nachfolgend der Liedtext Stringalong Song Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Stringalong Song "

Originaltext mit Übersetzung

Stringalong Song

Originaltext

To the boy who should’ve loved me

From the boy you could’ve had

I promise not to send this letter

I wouldn’t want you to feel bad

For not opening your heart to me

For your unavailability

I guess you’re not required to like me

But did you fake it just to spite me?

Well, here’s a little string-a-long song for you

So give up your pride, your past, your pain,

Your fear of intimacy,

And string-a-long with me too

Thanks for leading me on, but this time I’m gonna be strong

Although your disinterest kinda came as a surprise cuz

You could see the sin and the sadness and taste the gin and the madness

On my lips and in my eyes, well, I can’t help that I want to see you again

But it takes two to start a string-along song and only one to make it end

Well, the flake syndrome is an epidemic that spans the globe from town to town

But I can’t figure out why you’d put forth such an effort to win me over just

to turn me down

Cuz your words are so soft and sweet, but your actions are screaming

And if you see me waiting around for you, hope you also see that you’re dreaming

Well, here’s a little string-a-long song for you

So give up your pride, your past, your pain

Your fear of intimacy

And string-a-long with me too

I know you’ll break my heart

I know I’ll fall apart

I know cuz this is how it starts

And maybe it’s wrong of me

To wish that we could be

But your kiss matched mine so perfectly

So here’s a little string-a-long song for you

So give up your pride, your past, your pain,

Your fear of intimacy,

And string-a-long with me too

Thanks for leading me on, but this time I’m gonna be strong

I wish you weren’t too scared to speak your goodbyes cuz

The truth is I wish you well, thanks for saving me from hell

I owe you one of the few I got left of my nine lives, well,

I can’t help that I want to see you again

But it takes two to start a string-along song and only one to make it end

Liedübersetzung

An den Jungen, der mich hätte lieben sollen

Von dem Jungen, den du hättest haben können

Ich verspreche, diesen Brief nicht zu versenden

Ich möchte nicht, dass du dich schlecht fühlst

Dafür, dass du mir dein Herz nicht geöffnet hast

Für Ihre Nichtverfügbarkeit

Ich schätze, Sie müssen mich nicht mögen

Aber hast du es vorgetäuscht, nur um mich zu ärgern?

Nun, hier ist ein kleiner Song für Sie

Also gib deinen Stolz, deine Vergangenheit, deinen Schmerz auf,

Ihre Angst vor Intimität,

Und saite auch mit mir

Danke, dass du mich weitergeführt hast, aber dieses Mal werde ich stark sein

Obwohl dein Desinteresse irgendwie eine Überraschung war, weil

Man konnte die Sünde und die Traurigkeit sehen und den Gin und den Wahnsinn schmecken

Auf meinen Lippen und in meinen Augen, na ja, ich kann nicht anders, dass ich dich wiedersehen will

Aber es braucht zwei, um einen Streicher-Song zu beginnen, und nur einen, um ihn zu beenden

Nun, das Flake-Syndrom ist eine Epidemie, die den Globus von Stadt zu Stadt umspannt

Aber ich verstehe nicht, warum du dich so anstrengst, um mich einfach für dich zu gewinnen

um mich abzulehnen

Weil deine Worte so sanft und süß sind, aber deine Taten schreien

Und wenn Sie sehen, wie ich auf Sie warte, hoffen Sie, dass Sie auch sehen, dass Sie träumen

Nun, hier ist ein kleiner Song für Sie

Also gib deinen Stolz, deine Vergangenheit, deinen Schmerz auf

Ihre Angst vor Intimität

Und saite auch mit mir

Ich weiß, dass du mir das Herz brechen wirst

Ich weiß, dass ich zusammenbrechen werde

Ich weiß, weil es so anfängt

Und vielleicht ist es falsch von mir

Zu wünschen, wir könnten es sein

Aber dein Kuss passte so perfekt zu meinem

Also hier ist ein kleiner Song für dich

Also gib deinen Stolz, deine Vergangenheit, deinen Schmerz auf,

Ihre Angst vor Intimität,

Und saite auch mit mir

Danke, dass du mich weitergeführt hast, aber dieses Mal werde ich stark sein

Ich wünschte, du hättest nicht zu viel Angst, dich zu verabschieden, denn

Die Wahrheit ist, ich wünsche dir alles Gute, danke, dass du mich vor der Hölle gerettet hast

Ich schulde dir eines der wenigen, die ich von meinen neun Leben übrig habe, naja,

Ich kann nicht anders, als dass ich dich wiedersehen möchte

Aber es braucht zwei, um einen Streicher-Song zu beginnen, und nur einen, um ihn zu beenden

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.