Whispering Words - Jay-Jay Johanson

It’s Saturday evening

I sit by the phone

Planning to call you

'Cause I’m all alone

I hesitate even though I can’t wait

To hear your whispering words

Is someone there with you

Or are you asleep?

Have you gone out dancing

Or night shift this week?

I still hesitate even though I can’t wait

To hear your whispering words

If you pick up the phone I would tell you

The most beautiful words I know

If you’d answer now I would say it to you

Over and over again

Now I have the courage to give it a try

I dial your number but it’s occupied

It’s getting late but I still have to wait

To hear your whispering words

If you’d pick up the phone I would tell you

The most beautiful words I know

If you’d answer now I would say it to you

Over and over again

If you pick up the phone I would tell you

The most beautiful words I know

If you’d answer now I would say it to you

Over and over again

Es ist Samstagabend

Ich sitze neben dem Telefon

Planen, Sie anzurufen

Denn ich bin ganz allein

Ich zögere, obwohl ich es kaum erwarten kann

Ihre flüsternden Worte zu hören

Ist jemand bei Ihnen?

Oder schläfst du?

Bist du tanzen gegangen

Oder diese Woche Nachtschicht?

Ich zögere immer noch, obwohl ich es kaum erwarten kann

Ihre flüsternden Worte zu hören

Wenn Sie zum Telefon greifen, würde ich es Ihnen sagen

Die schönsten Worte, die ich kenne

Wenn du jetzt antworten würdest, würde ich es dir sagen

Wieder und wieder

Jetzt habe ich den Mut, es zu versuchen

Ich wähle deine Nummer, aber sie ist besetzt

Es ist spät, aber ich muss noch warten

Ihre flüsternden Worte zu hören

Wenn Sie zum Telefon greifen würden, würde ich es Ihnen sagen

Die schönsten Worte, die ich kenne

Wenn du jetzt antworten würdest, würde ich es dir sagen

Wieder und wieder

Wenn Sie zum Telefon greifen, würde ich es Ihnen sagen

Die schönsten Worte, die ich kenne

Wenn du jetzt antworten würdest, würde ich es dir sagen

Wieder und wieder