
Nachfolgend der Liedtext Parson Nathaniel Interpret: Jeff Wayne, Chris Amoo, The Real Thing mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jeff Wayne, Chris Amoo, The Real Thing
I can’t even remember how it started
A nagging voice my «normal"then departed from me
Primal urges spiriting my senses away
Foggy glimpses of the boy I used to be
Preyed upon by the lowest of society
They’re parasitic demanding your conformity
Pushing limits things are gonna get real ugly
Ripping through the last shreds of my humanity
I’m not but a shadow of what I was
I’m hell bent and headed for you
Surely you’ve realized that there’s no way out of this alive, close your eyes
'Cause it’s time for you to go to sleep
Climbing through your windowpane
I’m creeping closer can you hear me?
Go on mock me say I’m insane
But it’s you whose caught in my game
Cat and mouse a lovely circle
Watch your tongue those words are hurtful
Hush now won’t you stay a while
Join me with a painted smile
Tragic faces stationed at my bedside
Warm embraces hollow on the inside and their
Eyes betray them widening with fear and worry
Fuses burn down and my vision becomes blurry
Liars always fill me with this unchained fury
Carve this face into their darkest memories 'cause
That’s just showbiz this is a divine comedy
Ready action pray that you’re fast enough to flee
I’m not entirely unsympathetic
So I’ll give you the count until three
Surely you’ve realized that there’s no way out of here alive, close your eyes
'Cause it’s time for you to go to sleep
Climbing through your windowpane
I’m creeping closer can you hear me?
Go on mock me say I’m insane
But it’s you whose caught in my game
Cat and mouse a lovely circle
Watch your tongue those words are hurtful
Hush now won’t you stay a while
Join me with a painted smile
Patience is a virtue when you’re working on a masterpiece and
Tolerance is valued when you’re working on a living canvas
Stitch my words into tender flesh this grin will stay forever fresh
Don’t be lonely don’t be jealous your turn’s coming how could I forget?
Still awake?
Not for long.
Climbing through your windowpane
I’m creeping closer can you hear me?
Go on mock me say I’m insane
But it’s you whose caught in my game
Cat and mouse a lovely circle
Watch your tongue those words are hurtful
Hush now won’t you stay a while
Join me with a painted smile
Ich kann mich nicht einmal erinnern, wie es angefangen hat
Eine nörgelnde Stimme, meine „normale“, verließ mich dann
Ursprüngliche Triebe vertreiben meine Sinne
Verschwommene Blicke auf den Jungen, der ich einmal war
Von den Niedrigsten der Gesellschaft gejagt
Sie sind parasitär und fordern deine Konformität
Wenn man Grenzen überschreitet, wird es richtig hässlich
Durch die letzten Fetzen meiner Menschlichkeit reißen
Ich bin nicht nur ein Schatten dessen, was ich war
Ich bin höllisch gebeugt und auf dem Weg zu dir
Sicher ist dir klar geworden, dass es hier keinen Ausweg gibt, schließe deine Augen
Denn es ist Zeit für dich, schlafen zu gehen
Durch deine Fensterscheibe klettern
Ich krieche näher, kannst du mich hören?
Mach weiter, verspotte mich, sag, ich bin verrückt
Aber du bist es, der in meinem Spiel gefangen ist
Katz und Maus ein schöner Kreis
Pass auf deine Zunge auf, diese Worte sind verletzend
Ruhe, willst du nicht eine Weile bleiben?
Begleiten Sie mich mit einem aufgemalten Lächeln
Tragische Gesichter neben meinem Bett
Warme Umarmungen innen hohl und ihre
Augen verraten sie, die sich vor Angst und Sorge weiten
Sicherungen brennen durch und meine Sicht wird verschwommen
Lügner erfüllen mich immer mit dieser entfesselten Wut
Schnitze dieses Gesicht in ihre dunkelsten Erinnerungen, denn
Das ist nur Showbiz, das ist eine göttliche Komödie
Bereiten Sie sich darauf vor, dass Sie schnell genug sind, um zu fliehen
Ich bin nicht ganz unsympathisch
Also zähle ich bis drei
Sicherlich ist dir klar geworden, dass es hier keinen Ausweg gibt, schließe deine Augen
Denn es ist Zeit für dich, schlafen zu gehen
Durch deine Fensterscheibe klettern
Ich krieche näher, kannst du mich hören?
Mach weiter, verspotte mich, sag, ich bin verrückt
Aber du bist es, der in meinem Spiel gefangen ist
Katz und Maus ein schöner Kreis
Pass auf deine Zunge auf, diese Worte sind verletzend
Ruhe, willst du nicht eine Weile bleiben?
Begleiten Sie mich mit einem aufgemalten Lächeln
Geduld ist eine Tugend, wenn Sie an einem Meisterwerk arbeiten und
Toleranz wird geschätzt, wenn Sie an einer lebendigen Leinwand arbeiten
Stich meine Worte in zartes Fleisch, dieses Grinsen wird für immer frisch bleiben
Sei nicht einsam, sei nicht eifersüchtig, dass du an der Reihe bist, wie könnte ich das vergessen?
Noch wach?
Nicht für lange.
Durch deine Fensterscheibe klettern
Ich krieche näher, kannst du mich hören?
Mach weiter, verspotte mich, sag, ich bin verrückt
Aber du bist es, der in meinem Spiel gefangen ist
Katz und Maus ein schöner Kreis
Pass auf deine Zunge auf, diese Worte sind verletzend
Ruhe, willst du nicht eine Weile bleiben?
Begleiten Sie mich mit einem aufgemalten Lächeln
The Real Thing • 2022
The Real Thing • 2022
The Real Thing • 2022
The Real Thing • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.