The Real Thing - Jellybean

The Real Thing - Jellybean

  • Erscheinungsjahr: 1986
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:35

Nachfolgend der Liedtext The Real Thing Interpret: Jellybean mit Übersetzung

Liedtext " The Real Thing "

Originaltext mit Übersetzung

The Real Thing

Jellybean

Originaltext

They say that time is the only cure

To heal the hurt of a broken heart

I say you never can be sure

No no no

If you don’t try and make a brand new start

In my mind love was just a dream

Like a fairytale

But you gave me the reason to believe that I should give it one more chance

There’s no doubt about it

I can’t do without it

This is the real thing

Ain’t no way around it

Love has finally found me

This is the real thing

You take me higher than I’ve ever gone

Yes you do

And in the way that makes me feel secure

Your love is the one that warms me to the bone

Yes you do

And every day you give a little more

When I think about the loves gone by

And what I’ve been through

I’m convinced this one is right

Girl there’s nothing left to prove

Every minute, every hour

I can feel the power

This is the real thing

Love is not a fiction

Love is not a trick

This is the real thing

Oh it’s so easy now

Looking in your eyes

When love comes so naturally

It’s meant to be

Now I found the real love

But it is

I don’t feel the same

I don’t feel the same

And every day you give a little more

When I think about the loves gone by

And what I’ve been through

I’m convinced this one is right

Girl there’s nothing left to prove

Is this the real thing baby

Real thing

It’s the real thing, real thing

Is this the real thing baby

Real thing

This is the real thing, real thing

This is the real thing baby

Liedübersetzung

Sie sagen, dass Zeit das einzige Heilmittel ist

Um den Schmerz eines gebrochenen Herzens zu heilen

Ich sage, du kannst dir nie sicher sein

Nein nein Nein

Wenn Sie nicht versuchen, einen brandneuen Anfang zu machen

In meinem Kopf war die Liebe nur ein Traum

Wie ein Märchen

Aber du hast mir den Grund gegeben zu glauben, dass ich ihm noch eine Chance geben sollte

Daran besteht kein Zweifel

Ich kann nicht darauf verzichten

Das ist das Wahre

Daran führt kein Weg vorbei

Die Liebe hat mich endlich gefunden

Das ist das Wahre

Du bringst mich höher als je zuvor

Ja, das tust du

Und auf die Art und Weise, wie ich mich sicher fühle

Deine Liebe ist diejenige, die mich bis auf die Knochen wärmt

Ja, das tust du

Und jeden Tag gibst du ein bisschen mehr

Wenn ich an die vergangenen Lieben denke

Und was ich durchgemacht habe

Ich bin davon überzeugt, dass dieser richtig ist

Mädchen, es gibt nichts mehr zu beweisen

Jede Minute, jede Stunde

Ich kann die Kraft spüren

Das ist das Wahre

Liebe ist keine Fiktion

Liebe ist kein Trick

Das ist das Wahre

Oh, es ist jetzt so einfach

In deine Augen schauen

Wenn die Liebe so natürlich kommt

Es bedeutet

Jetzt habe ich die wahre Liebe gefunden

Aber es ist

Ich fühle nicht dasselbe

Ich fühle nicht dasselbe

Und jeden Tag gibst du ein bisschen mehr

Wenn ich an die vergangenen Lieben denke

Und was ich durchgemacht habe

Ich bin davon überzeugt, dass dieser richtig ist

Mädchen, es gibt nichts mehr zu beweisen

Ist das echt, Baby?

Echte Sache

Es ist die wahre Sache, die wahre Sache

Ist das echt, Baby?

Echte Sache

Das ist die wahre Sache, die wahre Sache

Das ist das Wahre, Baby

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Sidewalk Talk

Jellybean • 2015

2

Who Found Who

Jellybean, Elisa Fiorillo • 1986

3

Just A Mirage

Jellybean • 1986

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.