
Nachfolgend der Liedtext Could It Be Love Interpret: Jennifer Warnes mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jennifer Warnes
Well, it seems right
But I wonder and it feels right
But I wonder if I know how true love feels
Well, he shows me
But I wonder
He tells me
But I wonder
If he knows how true love feels
Is it all infatuation?
(Or is it possibly real?)
Is it heartache’s consulation?
(Or is it possibly real?)
Tell me again
(This could be just what you wanted so long)
Please tell me again
(This could be someone who has wants and needs of his own)
Well, it seems right
(Could it be love?)
But I wonder
(Could it be love?)
And it feels right
Oh, but I wonder
(Could it be love?)
If we know how true love feels
Is it all infatuation
(Or is it possibly real?)
Is it heartache’s consulation?
(Or is it possibly real?)
Tell me again
(This could be just what you wanted so long)
Please tell me again
(This could be someone who has wants and needs of his own)
Well, it seems right
But I wonder
It feels right
But I wonder
If we know how true love feels
Well, he shows me
But I wonder
He tells me
But I wonder
If we know how true love feels
Well, it seems right
But I wonder
It feels right
But I wonder
Nun, es scheint richtig zu sein
Aber ich frage mich und es fühlt sich richtig an
Aber ich frage mich, ob ich weiß, wie sich wahre Liebe anfühlt
Nun, er zeigt es mir
Aber ich frage mich
Er sagt es mir
Aber ich frage mich
Wenn er weiß, wie sich wahre Liebe anfühlt
Ist es alles Verliebtheit?
(Oder ist es möglicherweise echt?)
Ist es die Beratung des Kummers?
(Oder ist es möglicherweise echt?)
Sag es mir nochmal
(Das könnte genau das sein, was Sie so lange wollten)
Bitte erzähl es mir noch einmal
(Das könnte jemand sein, der eigene Wünsche und Bedürfnisse hat)
Nun, es scheint richtig zu sein
(Könnte es Liebe sein?)
Aber ich frage mich
(Könnte es Liebe sein?)
Und es fühlt sich richtig an
Oh, aber ich frage mich
(Könnte es Liebe sein?)
Wenn wir wüssten, wie sich wahre Liebe anfühlt
Ist es alles Verliebtheit
(Oder ist es möglicherweise echt?)
Ist es die Beratung des Kummers?
(Oder ist es möglicherweise echt?)
Sag es mir nochmal
(Das könnte genau das sein, was Sie so lange wollten)
Bitte erzähl es mir noch einmal
(Das könnte jemand sein, der eigene Wünsche und Bedürfnisse hat)
Nun, es scheint richtig zu sein
Aber ich frage mich
Es fühlt sich richtig an
Aber ich frage mich
Wenn wir wüssten, wie sich wahre Liebe anfühlt
Nun, er zeigt es mir
Aber ich frage mich
Er sagt es mir
Aber ich frage mich
Wenn wir wüssten, wie sich wahre Liebe anfühlt
Nun, es scheint richtig zu sein
Aber ich frage mich
Es fühlt sich richtig an
Aber ich frage mich
David Benoit, Jennifer Warnes, Don Grusin • 1988
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.