
Nachfolgend der Liedtext Barbara Allen Interpret: Jerry Reed mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jerry Reed
In Scarlet Town where I was born there was a fair maid dwelling
And every youth cried Well Away her name was Barbara Allen
Twas in the merry month of May when all green buds were swelling
Young William on his death bed lay for the love of Barbara Allen
He sent his servant into town to the house where she was dwelling
Said you must come to my Master if your name’d be Barbara Allen
So slowly slowly she got up and slowly she came nigh him
But the only thing she said to him young man I think you’re dying
Oh I am sick so very sick and death is on me dwelling
No better I will ever be if I can’t have Barbara Allen
As she walked slowly toward her home she heard the death bells tolling
And every bell appeared to say how hard is Barbara Allen
Oh father father dig my grave and dig it long and narrow
My William died for me today I’ll die for him tomorrow
Upon her grave there grew a rose on William’s grave were briars
They twine and twine in a true love’s knot and the rose grew round the briar
In der Scharlachroten Stadt, wo ich geboren wurde, gab es eine schöne Maidwohnung
Und jede Jugend schrie Well Away, ihr Name war Barbara Allen
Es war im Wonnemonat Mai, als alle grünen Knospen schwollen
Der junge William lag für die Liebe von Barbara Allen auf seinem Sterbebett
Er schickte seine Dienerin in die Stadt zu dem Haus, in dem sie wohnte
Sagte, du musst zu meinem Meister kommen, wenn dein Name Barbara Allen wäre
So langsam stand sie auf und kam langsam auf ihn zu
Aber das Einzige, was sie zu ihm gesagt hat, junger Mann, ich glaube, du stirbst
Oh, ich bin krank, so sehr krank, und der Tod wohnt auf mir
Ich werde niemals besser sein, wenn ich Barbara Allen nicht haben kann
Als sie langsam auf ihr Haus zuging, hörte sie die Totenglocken läuten
Und jede Glocke schien zu sagen, wie hart Barbara Allen ist
Oh Vater Vater grabe mein Grab und grabe es lang und schmal
Mein William ist heute für mich gestorben, ich werde morgen für ihn sterben
Auf ihrem Grab wuchs eine Rose, auf Williams Grab waren Dornensträucher
Sie winden und winden sich in einem Knoten der wahren Liebe, und die Rose wuchs um den Dornbusch
Jerry Reed, Bill Justis • 2020
Jerry Reed, Bill Justis • 1976
Jerry Reed • 1995
Jerry Reed • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.