Pride Today - Jerry Reed

Todays foolish pride could be tomorrows sad regret

The one mistake boy you might never forget

Which one was right which one was wrong

Could it matter any less

Ah but any fool could tell ya son

That pride has no place in real happiness

So run to her now boy and let her know

How much you missed her and still love her so

Cause chances are if you’ll go that far

She’ll more than meet you half way

Don’t lose tomorrows happiness over foolish pride today

Always a big thing where young hearts are concerned

Is the lesson in pride that must be learned

So don’t make tomorrow your lonely reminder

All of your happiness is gone cause you were too proud too long

Run to her now boy and let her know…

Der dumme Stolz von heute könnte morgen trauriges Bedauern sein

Der einzige Fehler, Junge, den du vielleicht nie vergisst

Welcher war richtig, welcher war falsch

Könnte es weniger ausmachen?

Ah, aber jeder Narr könnte es dir sagen, mein Sohn

Dieser Stolz hat keinen Platz in wahrem Glück

Also lauf jetzt zu ihr, Junge, und lass es sie wissen

Wie sehr du sie vermisst hast und sie immer noch so liebst

Denn die Chancen stehen gut, wenn Sie so weit gehen

Sie wird dir mehr als auf halbem Weg entgegenkommen

Verliere heute nicht das Glück von morgen über törichten Stolz

Immer eine große Sache, wenn es um junge Herzen geht

Ist die Lektion im Stolz, die gelernt werden muss

Machen Sie also morgen nicht zu Ihrer einsamen Erinnerung

All dein Glück ist weg, weil du zu lange zu stolz warst

Lauf jetzt zu ihr, Junge, und lass es sie wissen …