Make Love - Jess Klein

Don’t wanna run from my tomorrow

I don’t wanna hide from my today

I don’t wanna beg you or to borrow

Anything that my hands can’t repay

I’m not gonna lie 'bout where my heart’s been

Swinging through a big revolving door

Think it’s time I made a choice to come in

Say this time I want a little more

I wanna make love, make love to someone

Make love, make love to someone

Make love, make love to someone

Make love

Didn’t come to barter out my body

Lower down or worry up my mind

When I’m facing someone who can face me

Then I’m leaving all of that behind

And we’ll say

I don’t wanna grow but to watch you grow

I don’t wanna shine but to watch you shine

I’m not gonna cry but to let you know

I’m not gonna run away this time

I wanna make love, make love to someone

Make love, make love to someone

Make love, make love to someone

Make love

I don’t wanna settle for a thousand yesterdays

Only wanna lay down where my heart will always stay

Didn’t come to take nothing from you, boy

Unless it’s what you wanna give away

Let’s call that my simple grain of truth, boy

Something that’ll linger when the fantasies stray

Ich will nicht vor meinem Morgen davonlaufen

Ich möchte mich nicht vor meinem Heute verstecken

Ich will dich nicht anflehen oder dir etwas ausleihen

Alles, was meine Hände nicht zurückzahlen können

Ich werde nicht darüber lügen, wo mein Herz war

Durch eine große Drehtür schwingen

Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich mich entscheide, hereinzukommen

Sag dieses Mal, ich will ein bisschen mehr

Ich möchte Liebe machen, mit jemandem Liebe machen

Liebe machen, mit jemandem Liebe machen

Liebe machen, mit jemandem Liebe machen

Liebe machen

Bin nicht gekommen, um meinen Körper einzutauschen

Senken Sie sich oder machen Sie sich Sorgen

Wenn ich jemandem gegenüberstehe, der mir gegenübertreten kann

Dann lasse ich das alles hinter mir

Und wir werden sagen

Ich möchte nicht wachsen, sondern dich wachsen sehen

Ich will nicht glänzen, sondern dich strahlen sehen

Ich werde nicht weinen, sondern dich wissen lassen

Diesmal werde ich nicht weglaufen

Ich möchte Liebe machen, mit jemandem Liebe machen

Liebe machen, mit jemandem Liebe machen

Liebe machen, mit jemandem Liebe machen

Liebe machen

Ich möchte mich nicht mit tausend Gestern zufrieden geben

Ich möchte mich nur hinlegen, wo mein Herz immer bleiben wird

Ich bin nicht gekommen, um nichts von dir zu nehmen, Junge

Es sei denn, Sie möchten etwas verschenken

Nennen wir das mein einfaches Körnchen Wahrheit, Junge

Etwas, das verweilen wird, wenn die Fantasien abschweifen