
Nachfolgend der Liedtext Rosalie Interpret: Jess Klein mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jess Klein
Rosalie I let you down
Said the words so cold and mean
I’m leaving town
Off to find another dream
I want to believe you’ll smile for me
But this time I’m runnin' clean
From your landscape so harsh
Even neighbors stand apart
Stuck inside their stony views
Of a broke down avenue
Along the fault line where two souls sometimes meet
I didn’t mean to leave you
Oh Rosalie
Someday we will meet
In an old familiar place
Wings upon my feet
Sunlight on your face
I’ll lift you up so high
You won’t ever have to cry
Oh and neither will I
I don’t know what I will find
Surely it won’t have the weight
Of a love so divine
That it burned right into hate
I’ll be speeding down some desert road
And I’ll shake my head at our fate
How you led me to this town
Said they needed me around
Needed me to shake the trees
And whip up a careless breeze
Then you blame me when old leaves fall down
Well, winds blow where they’ll please
Oh Rosalie
Someday we will meet
In an old familiar place
Wings upon my feet
Sunlight on your face
I’ll lift you up so high
You won’t ever have to cry
Oh and neither will I
Rosalie, ich habe dich enttäuscht
Sagte die Worte so kalt und gemein
Ich verlasse die Stadt
Aufbrechen, um einen anderen Traum zu finden
Ich möchte glauben, dass du für mich lächeln wirst
Aber dieses Mal bin ich sauber
Von deiner Landschaft so hart
Sogar Nachbarn stehen auseinander
Stecken in ihren steinernen Ansichten fest
Von einer kaputten Allee
Entlang der Verwerfungslinie, wo sich manchmal zwei Seelen treffen
Ich wollte dich nicht verlassen
Oh Rosalie
Eines Tages werden wir uns treffen
An einem altbekannten Ort
Flügel an meinen Füßen
Sonnenlicht auf deinem Gesicht
Ich werde dich so hoch heben
Sie müssen niemals weinen
Oh und ich auch nicht
Ich weiß nicht, was ich finden werde
Sicherlich wird es nicht das Gewicht haben
Von einer so göttlichen Liebe
Dass es direkt in Hass brannte
Ich werde eine Wüstenstraße hinunterrasen
Und ich werde über unser Schicksal den Kopf schütteln
Wie du mich in diese Stadt geführt hast
Sie sagten, sie bräuchten mich
Brauchte mich, um die Bäume zu schütteln
Und peitschen Sie eine sorglose Brise auf
Dann gibst du mir die Schuld, wenn alte Blätter herunterfallen
Nun, der Wind weht, wo er will
Oh Rosalie
Eines Tages werden wir uns treffen
An einem altbekannten Ort
Flügel an meinen Füßen
Sonnenlicht auf deinem Gesicht
Ich werde dich so hoch heben
Sie müssen niemals weinen
Oh und ich auch nicht
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.