
Nachfolgend der Liedtext Blame Interpret: Jesse Rutherford mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jesse Rutherford
Is being sober hopeless?
All I ever think about is smokin'
Now I know why daddy had to keep the bottle open
Uh, I can’t blame him, no, I can’t blame him
Am I crazy?
Seems like everybody is lately (coo-coo)
Now I understand how mama raised me (I do)
I can’t blame her, no, I can’t blame her
Not at all (yeah, yeah)
Ask me how I’m doing today
Bet I’ll say I’m okay
But I’m rotting away inside (inside)
Don’t worry 'bout it though
Both of us are, you know?
Funny, that’s how it goes in life
I’m not tryna be dark
But I just got to the part
Where you stare at the stars
And compare what you are
To everything all around
Wonder what it’d be like
If it all came crashing down
You shouldn’t talk back to your mother
Or you might get smacked by your mother
Cut a little slack for your father
'Cause he’s never comin' back
Is being sober hopeless?
All I ever think about is smokin' (yeah)
Now I know why daddy had to keep the bottle open
Uh, I can’t blame him, no, I can’t blame him
Am I crazy?
Seems like everybody is lately (coo-coo)
Now I understand how mama raised me (I do)
I can’t blame her, no, I can’t blame her (no, no)
I try to say I’m not addicted but
I keep thinking 'bout the blunt
Cut it for a week but I don’t think I’d last a month
When I was 17 I didn’t think about stuff
Then life got tough
It’s hittin' harder every single day (true)
The minute that I wake (true)
The one thing that I crave, it’s insane
I need it to stay up (uh)
Love what Mary Jane does in every situation, oh, yeah
You make it feel painless
My doctor says I should use in moderation but
I just roll myself a J and push it all away
To the back side of my brain, hey
You shouldn’t talk back to your mother
Or you might get smacked by your mother
Cut a little slack for your father
'Cause he’s never comin' back
Is being sober hopeless?
All I ever think about is smokin' (yeah)
Now I know why daddy had to keep the bottle open
I can’t blame him, no, I can’t blame him
Am I crazy?
Seems like everybody is lately (coo-coo)
Now I understand how mama raised me (I do)
I can’t blame her, no, I can’t blame her
(I do
I, I said I really do
Yeah, I really do
I, I do!
Coo-coo, coo-coo, coo-coo
Crazy, crazy, crazy
I can’t blame him, no, I can’t blame him)
Ist es hoffnungslos, nüchtern zu sein?
Alles, woran ich je denke, ist Rauchen
Jetzt weiß ich, warum Papa die Flasche offen halten musste
Uh, ich kann ihm keine Vorwürfe machen, nein, ich kann ihm keine Vorwürfe machen
Bin ich verrückt?
Scheint in letzter Zeit jeder zu sein (coo-coo)
Jetzt verstehe ich, wie Mama mich großgezogen hat (ich tue es)
Ich kann ihr keine Vorwürfe machen, nein, ich kann ihr keine Vorwürfe machen
Überhaupt nicht (ja, ja)
Fragen Sie mich, wie es mir heute geht
Ich wette, ich werde sagen, dass es mir gut geht
Aber ich verrotte innerlich (innen)
Aber keine Sorge
Wir beide sind es, weißt du?
Komisch, so läuft das im Leben
Ich versuche nicht, dunkel zu sein
Aber ich bin gerade zum Teil gekommen
Wo du die Sterne anstarrst
Und vergleiche, was du bist
Um alles herum
Ich frage mich, wie es wäre
Wenn alles zusammenbrechen würde
Du solltest deiner Mutter nicht widersprechen
Oder Sie könnten von Ihrer Mutter geschlagen werden
Halte ein bisschen nach für deinen Vater
Weil er nie zurückkommt
Ist es hoffnungslos, nüchtern zu sein?
Alles, woran ich je denke, ist Rauchen (yeah)
Jetzt weiß ich, warum Papa die Flasche offen halten musste
Uh, ich kann ihm keine Vorwürfe machen, nein, ich kann ihm keine Vorwürfe machen
Bin ich verrückt?
Scheint in letzter Zeit jeder zu sein (coo-coo)
Jetzt verstehe ich, wie Mama mich großgezogen hat (ich tue es)
Ich kann ihr keine Vorwürfe machen, nein, ich kann ihr keine Vorwürfe machen (nein, nein)
Ich versuche zu sagen, dass ich nicht süchtig bin, aber
Ich denke immer wieder an das Unverblümte
Schneiden Sie es für eine Woche, aber ich glaube nicht, dass ich einen Monat durchhalten würde
Als ich 17 war, habe ich nicht über Dinge nachgedacht
Dann wurde das Leben hart
Es schlägt jeden Tag härter (wahr)
In der Minute, in der ich aufwache (wahr)
Das einzige, wonach ich mich sehne, ist verrückt
Ich brauche es, um aufzubleiben (uh)
Ich liebe, was Mary Jane in jeder Situation tut, oh ja
Sie sorgen dafür, dass es sich schmerzlos anfühlt
Mein Arzt sagt, ich sollte es in Maßen verwenden, aber
Ich rolle mir einfach ein J und schiebe alles weg
An die Rückseite meines Gehirns, hey
Du solltest deiner Mutter nicht widersprechen
Oder Sie könnten von Ihrer Mutter geschlagen werden
Halte ein bisschen nach für deinen Vater
Weil er nie zurückkommt
Ist es hoffnungslos, nüchtern zu sein?
Alles, woran ich je denke, ist Rauchen (yeah)
Jetzt weiß ich, warum Papa die Flasche offen halten musste
Ich kann ihm keine Vorwürfe machen, nein, ich kann ihm keine Vorwürfe machen
Bin ich verrückt?
Scheint in letzter Zeit jeder zu sein (coo-coo)
Jetzt verstehe ich, wie Mama mich großgezogen hat (ich tue es)
Ich kann ihr keine Vorwürfe machen, nein, ich kann ihr keine Vorwürfe machen
(Ich tue
Ich, ich sagte, ich tue es wirklich
Ja, wirklich
Ich, ich tue!
Coo-coo, coo-coo, coo-coo
Verrückt verrückt verrückt
Ich kann ihm keine Vorwürfe machen, nein, ich kann ihm keine Vorwürfe machen)
Goody Grace, Jesse Rutherford • 2018
Jesse Rutherford, A$AP Ant, Goody Grace • 2016
YEEK, Jesse Rutherford • 2019
Kid Bloom, Jesse Rutherford • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.