
Nachfolgend der Liedtext My Patchwork Heart Interpret: Jessica Campbell mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jessica Campbell
You put the thread through the niddle
And you laid out the pieces
The colors were faded, stained on every.
Oh it needed repair.
You took the rough around the edges
The tighter than the shreaded
I don’t know how you did it, I just know when you were through
It all looked brand new.
And anybody else would have thrown it all away
Chorus:
But you saw something no one else could see
It’s always been a work of heart
You never had a doubt what it could be
Somehow you made something beautiful out of my patchwork heart,
My patchwork heart.
Oh, it’s hard to unravel how you took what I scattared
I’m ever so gently we get back together again
It would never love the same again.
Chorus:
But you saw something no one else could see
It’s always been a work of heart
You never had a doubt what it could be
Somehow you made something beautiful
You saw something no one else could see
It’s always been a work of heart
You never had a doubt what it could be
Somehow you made something beautiful out of my patchwork heart,
My patchwork heart
Oh, out of my patchwork heart, oh oh.
But you saw something no one else could see
It’s always been a work of heart
You never had a doubt what it could be
Somehow you made something beautiful out of my patchwork heart,
My patchwork heart.
Oh, my patchwork heart, oh oh.
Du führst den Faden durch die Nadel
Und du hast die Stücke ausgelegt
Die Farben waren verblasst, überall fleckig.
Oh, es musste repariert werden.
Du hast das Raue an den Rändern genommen
Die enger als die geschreddert
Ich weiß nicht, wie du es gemacht hast, ich weiß nur, wann du fertig warst
Es sah alles brandneu aus.
Und jeder andere hätte alles weggeworfen
Chor:
Aber Sie haben etwas gesehen, das niemand sonst sehen konnte
Es war schon immer eine Herzensangelegenheit
Du hattest nie Zweifel, was es sein könnte
Irgendwie hast du etwas Schönes aus meinem Flickenherz gemacht,
Mein Patchwork-Herz.
Oh, es ist schwer zu enträtseln, wie Sie genommen haben, was ich verstreut habe
Ich bin so sanft, dass wir wieder zusammenkommen
Es würde nie wieder dasselbe lieben.
Chor:
Aber Sie haben etwas gesehen, das niemand sonst sehen konnte
Es war schon immer eine Herzensangelegenheit
Du hattest nie Zweifel, was es sein könnte
Irgendwie hast du etwas Schönes geschaffen
Sie haben etwas gesehen, das niemand sonst sehen konnte
Es war schon immer eine Herzensangelegenheit
Du hattest nie Zweifel, was es sein könnte
Irgendwie hast du etwas Schönes aus meinem Flickenherz gemacht,
Mein Patchwork-Herz
Oh, aus meinem Patchwork-Herzen, oh oh.
Aber Sie haben etwas gesehen, das niemand sonst sehen konnte
Es war schon immer eine Herzensangelegenheit
Du hattest nie Zweifel, was es sein könnte
Irgendwie hast du etwas Schönes aus meinem Flickenherz gemacht,
Mein Patchwork-Herz.
Oh, mein Patchwork-Herz, oh oh.
Jessica Campbell • 2013
Jessica Campbell • 2013
Jessica Campbell • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.