Conjuring #5 - Jill Tracy

All we assembled at thy shrine

Mother, darksome and divine

Thine the scourge and thine the kiss

Grant us power, grant us bliss

As thou were named of old by men

Artemis and Ceridwen

Hells Dark Mistress, Heavens Queen

Lady of the moonlight’s gleam

In a place so wild and lone

We dance around the Sabbat stone

Aphrodite, Arianhod

Lover of the Horned God

Lore of the Witches Child we bear

Of Diana and proud Lucifer

In between Light and Dark we are

We’re Children of Aradia

Heart joined to heart and lip joined to lip

Five are the points of true fellowship

That will bring ecstasy on earth

'Cause you’re the Circle of Rebirth

«My daughter I’ve sent you, Witch

Child divine

Whose fathers proud light was forbidden to shine

The Rebel Angel’s heirloom she bore

A book bound in shadows, filled with ancient lore!»

No more we shall know slavery

Under some upstart deity

The Witch Child taught us what we need

For fighting of the Christian creed

Lore of the Witches Child we bear

Of Diana and proud Lucifer

In between Light and Dark we are

We’re Children of Aradia

Clad just by the sky we honour thee

As token that we’re really free

For centuries we sang the rhymes

There will be no more Burning Times!

We’re granted secrets, given spells

To give the oppressors their own

Hell

Their rules we all shall overthrow

No other Law but Love we know!

Lore of the Witches Child we bear

Of Diana and proud Lucifer

In between Light and Dark we are

We’re Children of Aradia

Heart joined to heart and lip joined to lip

Five are the points of true fellowship

That will bring ecstasy on earth

'Cause you’re the Circle of Rebirth

Invoke thy groom, the Goat of Mendes

Renew our powers to defend us

Join with thy children, grant thy boon

As we are drawing down the moon

So celebrate in greenwoods shade

With staff and chalice, stone and blade

Beneath the light of moon and star

We’re Children of Aradia!

Alles, was wir an deinem Schrein versammelt haben

Mutter, finster und göttlich

Dein die Geißel und dein der Kuss

Gib uns Kraft, gib uns Glückseligkeit

Wie du vor alters von Männern genannt wurdest

Artemis und Ceridwen

Höllen dunkle Herrin, Himmelskönigin

Dame des Glanzes des Mondlichts

An einem so wilden und einsamen Ort

Wir tanzen um den Sabbatstein herum

Aphrodite, Arianhod

Liebhaber des Gehörnten Gottes

Überlieferung des Hexenkindes, das wir tragen

Von Diana und dem stolzen Luzifer

Zwischen Hell und Dunkel sind wir

Wir sind Children of Aradia

Herz an Herz und Lippe an Lippe

Fünf sind die Punkte echter Gemeinschaft

Das wird Ekstase auf die Erde bringen

Denn du bist der Kreis der Wiedergeburt

„Meine Tochter habe ich dir geschickt, Hexe

Kind göttlich

Wessen Vaters stolzes Licht zu scheinen verboten war

Sie trug das Erbstück des rebellischen Engels

Ein in Schatten gebundenes Buch voller uralter Überlieferungen!»

Wir werden keine Sklaverei mehr kennen

Unter irgendeiner Emporkömmlingsgottheit

Das Hexenkind hat uns beigebracht, was wir brauchen

Zur Bekämpfung des christlichen Glaubens

Überlieferung des Hexenkindes, das wir tragen

Von Diana und dem stolzen Luzifer

Zwischen Hell und Dunkel sind wir

Wir sind Children of Aradia

Nur vom Himmel bekleidet, ehren wir dich

Als Zeichen dafür, dass wir wirklich frei sind

Jahrhundertelang haben wir die Reime gesungen

Es wird keine Brennzeiten mehr geben!

Uns werden Geheimnisse gewährt, Zaubersprüche gegeben

Um den Unterdrückern ihre eigenen zu geben

Hölle

Ihre Regeln werden wir alle stürzen

Wir kennen kein anderes Gesetz als die Liebe!

Überlieferung des Hexenkindes, das wir tragen

Von Diana und dem stolzen Luzifer

Zwischen Hell und Dunkel sind wir

Wir sind Children of Aradia

Herz an Herz und Lippe an Lippe

Fünf sind die Punkte echter Gemeinschaft

Das wird Ekstase auf die Erde bringen

Denn du bist der Kreis der Wiedergeburt

Rufe deinen Bräutigam an, die Ziege von Mendes

Erneuere unsere Kräfte, um uns zu verteidigen

Verbinde dich mit deinen Kindern, gewähre deinen Segen

Während wir den Mond herunterziehen

Feiern Sie also im Schatten grüner Wälder

Mit Stab und Kelch, Stein und Klinge

Unter dem Licht von Mond und Sternen

Wir sind Kinder von Aradia!