내일, 오늘 Tomorrow, Today -

Korean Original

왜 내일을 오늘 골라야만 해

내일 일을 오늘 내가 어떻게 아는데

흐려져 가는 길과 나의 꿈들

시간을 돌려 미리 내 미랠 보여준다면

어떤 길로 갈 지 내 길이 어딘지

알 수 있을 텐데

어떻게 이렇게 나의 눈을 반쯤 가린 채

계속 고르라며 날 떠미는데

Somebody let me know, tell me which way to go

Cuz I don’t, don’t, don’t know

오늘도 답을 잘 모르는 질문에

끝없이 답을 해 자신이 없는데

이 길일까 저 길일까

내 선택들이 점점 두려워져

불안한 마음 마음 마음 마음 마음으로

난 또 다음 다음 다음 선택 앞에

가본 적 없는 길과 길 사이에서

어떻게 내 길을 찾을 지 두렵지

하루 하루 가는 게

바쁜 하루 중에도 끝없이 물어봐

앞으로 가면서도 자꾸만 돌아봐

저 끝에 나아가선 난 뭐가 됐을지

나중에 돌아볼 때 후회하진 않을지

Koreanisches Original

Warum muss ich mich heute für morgen entscheiden?

Woher weiß ich, was morgen passiert?

Verschwommene Straße und meine Träume

Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte und dir meine Zukunft im Voraus zeigen könnte

Welchen Weg soll ich gehen, wo ist mein Weg?

du würdest es wissen

Wie kannst du meine Augen so halb verdecken

Du drängt mich immer wieder zu wählen

Jemand hat mich wissen lassen, mir sagen, welchen Weg ich gehen soll

Denn ich weiß nicht, weiß nicht

Auf eine Frage, auf die ich heute keine Antwort weiß

Ich antworte endlos, ich bin nicht zuversichtlich

Ist es diese Straße oder jene Straße?

Ich bekomme Angst vor meinen Entscheidungen

ängstlich verstand herz herz herz herz herz

Ich wieder nächste nächste nächste nächste Wahl vor

Zwischen der Straße und der Straße war ich noch nie

Ich habe Angst davor, wie ich meinen Weg finden soll

Tag für Tag gehen

Fragen Sie endlos, selbst an einem arbeitsreichen Tag

Wenn Sie vorwärts gehen, schauen Sie immer wieder zurück

Was wäre aus mir geworden, wenn ich zu diesem Ende gegangen wäre

Sie werden es nicht bereuen, wenn Sie später zurückblicken