
Nachfolgend der Liedtext Love at War Interpret: JLS mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
JLS
Lay down your arms
Guns on the floor
I don’t want to fight with you no more
I’m calling ceasefire or a treaty
See we both going to loose
Best believe me We are in trenches lets climb out
Cos our relationship is in doubt
Give me my orders and I’ll oblige
Cause it’s killing me inside
I’m like the walking wounded
My heart is ruined
Sick of dodging bullets
In this love at war
So tired of going through it Don’t think I can do it This aint what I bargained for
This love at war
Lets clear the statistics
Stop with your razor sharp tones
Over reacting
I call for peace now
Lets make amends
Before this love affair ends
Lets both be real
This loves a battle
Don’t need the extra
Distractions we can’t handle
Lets fix the game plan
I’m thinking we can
Both of we just walk away
Leave another day
I’m like the walking wounded
My heart is ruined
Sick of dodging bullets
In this love at war
So tired of going through it Don’t think I can do it This aint what I bargained for
This love at war
Baby I got to say it This love at war
Something I never anticipated
This love at war
No easy way to deal with it So sick of dodging bullets
I declare I don’t want to do this
Don’t want to be left for dead
Can’t take no more this love at war
Leg deine Arme runter
Waffen auf dem Boden
Ich will nicht mehr mit dir streiten
Ich rufe einen Waffenstillstand oder einen Vertrag aus
Sehen Sie, wir werden beide verlieren
Glaub mir am besten, wir sind in Gräben, lass uns rausklettern
Denn unsere Beziehung ist in Zweifel
Geben Sie mir meine Befehle und ich werde sie erfüllen
Weil es mich innerlich umbringt
Ich bin wie die wandelnde Verwundete
Mein Herz ist ruiniert
Ich habe es satt, Kugeln auszuweichen
In dieser Liebe im Krieg
Ich bin es so leid, es durchzumachen. Glaub nicht, dass ich es schaffen kann. Das ist nicht das, wofür ich verhandelt habe
Diese Liebe im Krieg
Löschen wir die Statistik
Hör auf mit deinen messerscharfen Tönen
Überreagiert
Ich rufe jetzt zum Frieden auf
Lass uns Wiedergutmachung leisten
Bevor diese Liebesaffäre endet
Lasst beide real sein
Das liebt einen Kampf
Brauche das Extra nicht
Ablenkungen, mit denen wir nicht umgehen können
Lasst uns den Spielplan fixieren
Ich denke, das können wir
Wir beide gehen einfach weg
Verlassen Sie einen anderen Tag
Ich bin wie die wandelnde Verwundete
Mein Herz ist ruiniert
Ich habe es satt, Kugeln auszuweichen
In dieser Liebe im Krieg
Ich bin es so leid, es durchzumachen. Glaub nicht, dass ich es schaffen kann. Das ist nicht das, wofür ich verhandelt habe
Diese Liebe im Krieg
Baby, ich muss es sagen, diese Liebe im Krieg
Etwas, womit ich nie gerechnet hätte
Diese Liebe im Krieg
Kein einfacher Weg, damit umzugehen. So satt, Kugeln auszuweichen
Ich erkläre, dass ich das nicht tun möchte
Ich möchte nicht dem Tode überlassen werden
Kann diese Liebe im Krieg nicht mehr ertragen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.