The Last Song - JLS

The Last Song - JLS

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:08

Nachfolgend der Liedtext The Last Song Interpret: JLS mit Übersetzung

Liedtext " The Last Song "

Originaltext mit Übersetzung

The Last Song

JLS

Originaltext

What am I gonna do when the last song’s over

I was out with my lonely heart

First a movie and then to a new club

I wasn’t planning on staying out long,

then there’s this girl from dreams started smiling at me

Went up to say hello, say hi and stereo,

she whispered in my ear hey there Romeo

No-no-no we dance more, we’re on the dance floor,

she’s making me feel like no one else before

Hey there Mr DJ, I can’t see straight

What am I gonna do when the last song’s over

Sorry Mr DJ, Hey excuse me,

What am I gonna cause I can’t let go her

What am I gonna do when the last song’s over

Now here’s a chance that I cannot miss

I never thought I could love you like this

(but I only got one shot, gotta show you what I got)

What am I supposed to do, I don’t want to be a fool

Hey there DJ help me out cause I am so confused

You see this every night, before they hit the light

Give me a chance, one more dance before you hit rewind

Hey there Mr DJ, I’m feeling dizzy

What am I gonna do when the last song’s over

Sorry Mr DJ, I know you’re busy,

What am I gonna cause I can’t let go her

What am I gonna do when the last song’s over

What am I gonna do when the last song’s over

And I know it’s getting late, it feels like I’m pushing fate

The clock is ticking baby time won’t hesitate

This is the last chance, we got the last dance

I’ll know for sure if this is more than a romance

Hey there Mr DJ, I can’t see straight

What am I gonna do when the last song’s over

Sorry Mr DJ, hey excuse me

What am I gonna do cause I can’t let go her

Hey Mr DJ, I’m feeling dizzy

What am I gonna do when the last song’s over

Sorry Mr DJ, I know you’re busy

What am I gonna do cause I can’t let go her

Hey Mr DJ, can you hear me

What am I gonna do w hen the last song’s over

Sorry Mr DJ, did you hear me

Tell me what to do now that last song’s over

Liedübersetzung

Was werde ich tun, wenn das letzte Lied vorbei ist

Ich war mit meinem einsamen Herzen draußen

Erst ins Kino und dann in einen neuen Club

Ich hatte nicht vor, lange draußen zu bleiben,

dann fing dieses Mädchen aus Träumen an, mich anzulächeln

Ging hoch, um Hallo zu sagen, sag Hallo und Stereo,

sie flüsterte mir ins ohr hey Romeo

Nein, nein, nein, wir tanzen mehr, wir sind auf der Tanzfläche,

Sie gibt mir das Gefühl, wie niemand zuvor zu sein

Hallo Herr DJ, ich kann nicht klar sehen

Was werde ich tun, wenn das letzte Lied vorbei ist

Entschuldigung, Herr DJ, hey, entschuldigen Sie,

Was soll ich bewirken, dass ich sie nicht loslassen kann?

Was werde ich tun, wenn das letzte Lied vorbei ist

Jetzt ist hier eine Chance, die ich nicht verpassen darf

Ich hätte nie gedacht, dass ich dich so lieben könnte

(aber ich habe nur eine Chance, muss dir zeigen, was ich habe)

Was soll ich tun, ich will kein Narr sein

Hey, DJ, hilf mir, weil ich so verwirrt bin

Sie sehen das jede Nacht, bevor sie das Licht treffen

Gib mir eine Chance, noch einen Tanz, bevor du zurückspulst

Hallo Herr DJ, mir ist schwindelig

Was werde ich tun, wenn das letzte Lied vorbei ist

Tut mir leid, Herr DJ, ich weiß, dass Sie beschäftigt sind.

Was soll ich bewirken, dass ich sie nicht loslassen kann?

Was werde ich tun, wenn das letzte Lied vorbei ist

Was werde ich tun, wenn das letzte Lied vorbei ist

Und ich weiß, es wird spät, es fühlt sich an, als würde ich das Schicksal vorantreiben

Die Uhr tickt, die Babyzeit zögert nicht

Das ist die letzte Chance, wir haben den letzten Tanz

Ich werde sicher wissen, ob das mehr als eine Romanze ist

Hallo Herr DJ, ich kann nicht klar sehen

Was werde ich tun, wenn das letzte Lied vorbei ist

Entschuldigung, Herr DJ, hey, entschuldigen Sie

Was soll ich tun, weil ich sie nicht loslassen kann?

Hey Herr DJ, mir ist schwindelig

Was werde ich tun, wenn das letzte Lied vorbei ist

Tut mir leid, Herr DJ, ich weiß, dass Sie beschäftigt sind

Was soll ich tun, weil ich sie nicht loslassen kann?

Hey Mr DJ, kannst du mich hören?

Was werde ich tun, wenn das letzte Lied vorbei ist

Entschuldigung, Herr DJ, haben Sie mich gehört?

Sag mir, was ich jetzt tun soll, wenn das letzte Lied vorbei ist

Weitere Lieder des Künstlers:

2

Day One

JLS • 2021

3

Vicious Musicians

JLS, BLUE STEEL • 2018

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.