Vrede Vind - Jo Black

Vrede Vind - Jo Black

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Afrikaans
  • Dauer: 4:07

Nachfolgend der Liedtext Vrede Vind Interpret: Jo Black mit Übersetzung

Liedtext " Vrede Vind "

Originaltext mit Übersetzung

Vrede Vind

Jo Black

Originaltext

Trap diep spore my kind

Jy sal eendag êrens jou rus weer vind

Onder ‘n vye boom langs ‘n water stroom in jou drome

Al moet ek jou groet, dit bly ‘n bittersoet goodbye

Onthou net wat ek jou geleer het

Wat jy saai sal jy maai

Want daars nie fout nie of ons het hom

En ons is taaier as die res van die mensdom

Dit maak nie saak hoe hard jy val nie

Jy moet weet jys nie uit glas gemaak nie

En jy tel jouself op en jy ruk jouself reg

Jy is gebore om te lewe, jys gebore om te veg

Wees ‘n man vir jou vrou, ‘n pa vir jou kind

Vergeet van aardse dinge dan sal jy vrede vind

Dis waar jy vrede vind

Hou jou kop hoog, met die rug teen die wind, sal jy jouself weer vind

Op die die horizon sal jou son opkom in die more

Hou net moet tussen die suur en soet gebeur die lewe

En weet net elke man dra ‘n kruis steek jou hand nah om uit

Want daars nie fout nie of ons het hom

En ons is taaier as die res van die mensdom

Dit maak nie saak hoe hard jy val nie

Jy moet weet jys nie uit glas gemaak nie

En jy tel jouself op en jy ruk jouself reg

Jy is gebore om te lewe, jys gebore om te veg

Wees ‘n man vir jou vrou, ‘n pa vir jou kind

Vergeet van aardse dinge dan sal jy vrede vind

Dis waar jy vrede vind

As ek die helfde van die man is wat jy was

Sou ek tevrede wees met wie ek is vandag

Daar was nie fout nie of jy het hom

Want jy was taaier as die res van die mensdom

Dit maak nie saak hoe hard jy val nie

Jyt geweet jys nie uit glas gemaak nie

En jy tel jouself op en jy ruk jouself reg

Jy was gebore om te lewe, jys gebore om te veg

Was ‘n man vir jou vrou, ‘n pa vir jou kind

Jy’t vergeet van aardse dinge nou het jy rus vind

Dis waar jy vrede vind

Liedübersetzung

Trete tiefe Spuren, mein Kind

Irgendwann findest du deinen Frieden wieder

Unter einem Feigenbaum neben einem Wasserlauf in deinen Träumen

Auch wenn ich Abschied nehmen muss, bleibt es ein bittersüßer Abschied

Erinnere dich einfach daran, was ich dir beigebracht habe

Was du säst, wirst du ernten

Weil es keinen Fehler gibt oder wir ihn haben

Und wir sind härter als der Rest der Menschheit

Es spielt keine Rolle, wie schwer du fällst

Sie müssen wissen, dass Sie nicht aus Glas sind

Und du stehst auf und richtest dich auf

Du wurdest geboren um zu leben, du wurdest geboren um zu kämpfen

Sei deiner Frau ein Ehemann, deinem Kind ein Vater

Vergiss irdische Dinge, dann findest du Frieden

Da findest du Ruhe

Kopf hoch, mit dem Rücken zum Wind findet man sich wieder

Am Horizont geht morgens deine Sonne auf

Liebe muss einfach zwischen dem sauren und dem süßen Leben passieren

Und weiß nur, dass jeder Mann ein Kreuz trägt, strecke deine Hand aus, nah om

Weil es keinen Fehler gibt oder wir ihn haben

Und wir sind härter als der Rest der Menschheit

Es spielt keine Rolle, wie schwer du fällst

Sie müssen wissen, dass Sie nicht aus Glas sind

Und du stehst auf und richtest dich auf

Du wurdest geboren um zu leben, du wurdest geboren um zu kämpfen

Sei deiner Frau ein Ehemann, deinem Kind ein Vater

Vergiss irdische Dinge, dann findest du Frieden

Da findest du Ruhe

Wenn ich nur halb der Mann bin, der du warst

Wäre ich zufrieden mit dem, was ich heute bin?

Es war kein Fehler, oder Sie haben ihn

Weil du härter warst als der Rest der Menschheit

Es spielt keine Rolle, wie schwer du fällst

Du wusstest, dass du nicht aus Glas bist

Und du stehst auf und richtest dich auf

Du wurdest geboren um zu leben, du wurdest geboren um zu kämpfen

Sei deiner Frau ein Ehemann, deinem Kind ein Vater

Du vergisst irdische Dinge jetzt, wo du Ruhe gefunden hast

Da findest du Ruhe

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.