Vero - Jø Diana

Vero - Jø Diana

  • Erscheinungsjahr: 2019
  • Sprache: Italienisch
  • Dauer: 3:07

Nachfolgend der Liedtext Vero Interpret: Jø Diana mit Übersetzung

Liedtext " Vero "

Originaltext mit Übersetzung

Vero

Jø Diana

Originaltext

Con te sarò sincero

Ciò che ti dico è vero

Sei la mia stella, brilli in cielo

L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo

Questo lo so si come te nessuna

Se potessi farlo ti darei anche la luna

Sta notte è buia, tra queste mura

Porta lussuria, dentro sta stanza cupa

Te lo dico su queste note, so che

Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte

A letto solo per sesso fin quando il sole sorge

Eri un fiore del male si come scrisse Baudelaire

Ora invece, cerco la tua mano

Però stavolta ha un senso, non la cerco più invano

Su un aeroplano, la mia mente viaggia

Quando bacio le tue labbra, e ti sposto la frangia

Batte forte il cuore, mentre ti abbraccio stretta

Togliti questi jeans, e sfila la maglietta

Il mondo aspetta, tranquilla non ho fretta

Io sono il tuo Romeo, tu la mia Giulietta

Te lo dico su queste note, so che

Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte

Il sentimento, purtroppo si nasconde

Ma se il cuore ti chiama, l’amore gli risponde

Con te sarò sincero

Ciò che ti dico è vero

Sei la mia stella, brilli in cielo

L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo

Questo lo so si come te nessuna

Se potessi farlo ti darei anche la luna

Sta notte è buia, tra queste mura

Porta lussuria, dentro sta stanza cupa

Ho un ricordo di quella notte

Eravamo soli in casa a guardare un film di Harry Potter

Sei, magica e bella come te nessuna al mondo

Sei luce dei miei occhi che esce dal nulla, lumos

Ventiquattro dicembre, ventiquattro zero zero

Davanti ad uno schermo a dieci gradi sotto zero

Lì non capivo un cazzo, non capivo più chi ero

E faccio il realizzato ma alla fine manco è vero

Appoggi le tue labbra sulle mie insicura

Io reggo il gioco e penso sarà solo una cosa immatura

Avevo un buco in petto ed hai colmato la lacuna

Io non volevo mai che calasse quella luna

Te lo dico su queste note, so che

Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte

Ti amo ancora, ma tu te ne sei andata

Come un angelo del cielo che precipita in picchiata

Con te sarò sincero

Ciò che ti dico è vero

Sei la mia stella, brilli in cielo

L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo

Questo lo so si come te nessuna

Se potessi farlo ti darei anche la luna

Sta notte è buia, tra queste mura

Porta lussuria, dentro sta stanza cupa

Liedübersetzung

Ich werde ehrlich zu Ihnen sein

Was ich dir sage, ist wahr

Du bist mein Stern, du strahlst am Himmel

Liebe ist blind, und ich bin hier und zittere

Ich weiß das ja wie du keiner

Wenn ich es könnte, würde ich dir auch den Mond schenken

In diesen Mauern ist es heute Nacht dunkel

Bring Lust in diesen düsteren Raum

Ich werde es dir auf diesen Notizen sagen, das weiß ich

Ich habe zu oft falsch an dich gedacht

Nur für Sex im Bett, bis die Sonne aufgeht

Du warst eine Blume des Bösen, ja, wie Baudelaire schrieb

Stattdessen suche ich jetzt deine Hand

Aber diesmal macht es Sinn, ich suche nicht mehr vergebens danach

In einem Flugzeug reisen meine Gedanken

Wenn ich deine Lippen küsse und deinen Pony bewege

Mein Herz schlägt schneller, als ich dich fest umarme

Zieh diese Jeans aus und zieh dein T-Shirt aus

Die Welt wartet, keine Sorge, ich habe es nicht eilig

Ich bin dein Romeo, du bist meine Julia

Ich werde es dir auf diesen Notizen sagen, das weiß ich

Ich habe zu oft falsch an dich gedacht

Leider ist das Gefühl ausgeblendet

Aber wenn das Herz dich ruft, antwortet die Liebe

Ich werde ehrlich zu Ihnen sein

Was ich dir sage, ist wahr

Du bist mein Stern, du strahlst am Himmel

Liebe ist blind, und ich bin hier und zittere

Ich weiß das ja wie du keiner

Wenn ich es könnte, würde ich dir auch den Mond schenken

In diesen Mauern ist es heute Nacht dunkel

Bring Lust in diesen düsteren Raum

Ich habe eine Erinnerung an diese Nacht

Wir waren allein im Haus und sahen uns einen Harry-Potter-Film an

Du bist magisch und schön wie du niemand auf der Welt

Du bist das Licht meiner Augen, das aus dem Nichts kommt, Lumos

Vierundzwanzigster Dezember, vierundzwanzig null null

Vor einem Bildschirm bei zehn Grad unter Null

Da verstand ich keinen Scheiß mehr, ich verstand nicht mehr, wer ich war

Und ich mache die Erkenntnis, aber am Ende ist es nicht einmal wahr

Du legst deine Lippen auf meine Unsicherheiten

Ich halte das Spiel und ich denke, es wird einfach unausgereift sein

Ich hatte ein Loch in meiner Brust und du hast die Lücke gefüllt

Ich wollte nie, dass dieser Mond untergeht

Ich werde es dir auf diesen Notizen sagen, das weiß ich

Ich habe zu oft falsch an dich gedacht

Ich liebe dich immer noch, aber du bist weg

Wie ein Engel vom Himmel, der sich Hals über Kopf verliebt

Ich werde ehrlich zu Ihnen sein

Was ich dir sage, ist wahr

Du bist mein Stern, du strahlst am Himmel

Liebe ist blind, und ich bin hier und zittere

Ich weiß das ja wie du keiner

Wenn ich es könnte, würde ich dir auch den Mond schenken

In diesen Mauern ist es heute Nacht dunkel

Bring Lust in diesen düsteren Raum

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.