Conversation - Joan Armatrading

To you it’s just another day

When you see the sun you say

That’s the way the day begins

And promises you make

Do you really mean to keep

Or are they words you say to fill the silent space

And when there’s an empty moment

Won’t you dedicate it to me

Or is it spent on burning incense

Or painting rooms in white

Lord won’t you call me today just to say hello

Conversation is the name of the game

We got phone calls and letters

And brown paper parcels to my baby

To my baby, to my baby

With all my love

And when there’s an empty moment

Won’t you dedicate it to me

Or is it spent on burning incense

Or painting rooms in white

Lord won’t you call me today just to say hello

Für Sie ist es nur ein weiterer Tag

Wenn du die Sonne siehst, sagst du

So beginnt der Tag

Und Versprechungen, die Sie machen

Willst du wirklich behalten

Oder sind es Worte, die Sie sagen, um den stillen Raum zu füllen

Und wenn es einen leeren Moment gibt

Willst du es mir nicht widmen

Oder wird es für das Verbrennen von Weihrauch ausgegeben

Oder Zimmer in Weiß streichen

Herr, willst du mich heute nicht anrufen, nur um Hallo zu sagen

Konversation ist der Name des Spiels

Wir haben Anrufe und Briefe bekommen

Und braune Papierpakete für mein Baby

Zu meinem Baby, zu meinem Baby

Mit all meiner Liebe

Und wenn es einen leeren Moment gibt

Willst du es mir nicht widmen

Oder wird es für das Verbrennen von Weihrauch ausgegeben

Oder Zimmer in Weiß streichen

Herr, willst du mich heute nicht anrufen, nur um Hallo zu sagen