Nachfolgend der Liedtext L'Estudiant de Vic Interpret: Joan Manuel Serrat mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Joan Manuel Serrat
Una cançó vull cantar
Una cançó nova i linda
D’un estudiant de Vic
Que en festejava una viuda
Bon amor, adéu-siau
Color de rosa florida
Bon amor, adéu-siau
Ella es volia casar
El seu pare no ho volia
I l’estudiant se’n va anar
A servir a una rectoria
Però la viuda el va seguir
A Roma de pelegrina;
Quan es van tornar a trobar
Una basca ja en tenia
Nines que veniu al món
No us fieu de gent de llibres;
Tenint-ne quatre raons
Ja se’n van a cantar missa
Ich möchte ein Lied singen
Ein neues und schönes Lied
Von einem Studenten aus Vic
Dass eine Witwe feierte
Gute Liebe, auf Wiedersehen
Blumige rosa Farbe
Gute Liebe, auf Wiedersehen
Sie wollte heiraten
Sein Vater wollte es nicht
Und der Student ging
In einem Pfarrhaus zu dienen
Aber die Witwe folgte ihm
Das Rom des Pilgers;
Als sie sich wieder trafen
Ein Baske hatte schon einen
Puppen kommst du auf die Welt
Traue Buchmenschen nicht;
Vier Gründe haben
Sie werden die Messe singen
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.