La Palmera Levantina - Joan Manuel Serrat
С переводом

La Palmera Levantina - Joan Manuel Serrat

  • Erscheinungsjahr: 2018
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 2:51

Nachfolgend der Liedtext La Palmera Levantina Interpret: Joan Manuel Serrat mit Übersetzung

Liedtext " La Palmera Levantina "

Originaltext mit Übersetzung

La Palmera Levantina

Joan Manuel Serrat

Оригинальный текст

La palmera levantina

La columna que camina

La palmera… la palmera…

La palmera levantina

La que otea la marina

La mediterránea era

La que atrapa la primera

Ráfaga de primavera

La primera golondrina

La que araña los luceros

Y se ciñe los encajes

De las nubes a los zancos datileros

La que brinda sol en grano al verderol

La que se arroja de bruces contra el Sol

El magnífico incensario

Que se mece solitario

La palmera… la palmera…

Al final de una colina

Contra azul extraordinario…

¡la palmera levantina!

La palmera lo primero

Que vé el ojo marinero

De los mares de Levante

La palmera la que encuna

Al arcángel de la luna

¡la palmera de Alicante!

Vedla, fina

Palpitar en el confín

Vedla, presa, en la retina

De Azorín

La palmera… la palmera…

Como manos compañeras

Al dejar mis anchos valles

Y marchar de una mentira bella en pos, como manos

Desde fondos de horizontes y colinas

Me dijeron las palmeras

Levantinas

«¡adiós!»

Перевод песни

Die levantinische Palme

die Säule, die geht

Die Palme … die Palme …

Die levantinische Palme

Derjenige, der die Marine überwacht

Das Mittelmeer war

Derjenige, der den ersten fängt

Frühlingsböe

die erste Schwalbe

Der an den Sternen kratzt

Und gürtet die Spitze

Von den Wolken bis zu den Dattelstelzen

Derjenige, der dem Verderol Sonne im Getreide verleiht

Der, der sich mit dem Gesicht voran gegen die Sonne wirft

Das prächtige Räuchergefäß

das rockt alleine

Die Palme … die Palme …

am Fuße eines Hügels

Gegen außergewöhnliches Blau…

die Levante-Palme!

Die Palme kommt zuerst

Was sieht das Seefahrerauge?

Aus den Meeren der Levante

Die Palme, die wiegt

Zum Erzengel des Mondes

die Palme von Alicante!

Sehen Sie sie, gut

Pochen am Rand

Sehen Sie es, Beute, auf der Netzhaut

Von Azorin

Die Palme … die Palme …

Wie Mithände

Verlasse meine weiten Täler

Und hinterlasse eine schöne Lüge, wie Hände

Von Hintergründen von Horizonten und Hügeln

Die Palmen sagten es mir

Levantiner

"auf Wiedersehen!"

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.